Untitled

Jubilee : Te Tiupiri, Volume 1, Issue 15, 12 April 1898, Page 7

E. Te Kawana, Ka whai honore ahau kite whakaatu atu i te taenga mai o te pukapuka Nama 32, I tuhia mai nei e Sir James Prendergast (Kai-iiiwhi 0 Te Kawana) i te 13 o nga ra 0 Mei, tuku mai i te pukapuka mihi a Wi Pere, mema 0 te whare i Raro me etahiatu Rangntira Maori mo te taha kite Iwi Maori 0 Nui Tireni, hei tukunga atu ki a te Kuini, a he whaka-utu tenei kia mohio aikoe &«a Avhakatakotoria am e ahau 1 aim. pukapuka kite aroaro 0 te Kuini. Heoi, tangi ana Te Kuini, no nga kupu mihi aroha 0 te Iwi Maori 0 Nui Tireni mona, a kuapai mai ia kite whakahau i ahau kite ■whakaatu atu ki a Wi Pere mo te taha ki ona k>a Maori i ana kupu whakapai mo a ratau mihi pai mai, me a ratau inoi mona. Na, mo nga kupu i roto i taua pukapuka, e pa ana ki nga whenua Maori, e mea ana Te Kuini, me whakaatu atu ki a Wi Pi re he mea ':ena hei whakaarohanga ma ona Minita I Nui tireni, a kua puta tana kupu kia tukua atu taua mea kia■ whakaarohia e ratau. Naku Na J. Temeperini. (Sd.) J. Chambtriain. Ki a ' The Right Honourable, The Earl of Kanfurly, Kawana 0 Niu Tireni.

Te Aratap.u, Te Wairoa, Kaipara, Akuhata. : i6, 1877. E koro, e Hun'ia Te Tau,— Tena koe ! Kua tae mai to reta ote 2 0 Akuhata he whakaatu mai i te ra e whakapuaretia ai te whare a Maihi Paraone Kawiti, kua tae mai ano hoki ta HoneMohi Tawhai ki a au, e whakaatu mai ana i tana whakamaramatanga atu kia Ngapuhi i te ntenga o te reo pitongatonga, a e mea mai ana mehemea e ora ana ahau me haere.atu, heoi kua rogo koe ki taaku, i mea atu ahau kia Maihi e kore ahau e hoki mai ake tonu atu, ta.te mea kahore he ntenga e rapu ai te iwi i tenei waahi, kua puta te taima i whakaritea ai hei rapunga, koia tenei. He panuitanga ki nga iwi ■ Maori Tireni. Tena koutou! Kia rongo mai koutou kei te marama 0 Oketopa i te 1 0 nga ra, i te matenga ranei i te marama te puta ai ki runga kite kare ote wai ote whenua te taniwha horo-whenua, horo-tannata, hia mohio ai koutou ka mau koutou i taua taniwha', ko tenei motu ka mate katoa i taniwha te huro. ko nga maunga nui me nga moana me nga pa nuhoanga tangata ka pan katoa ki poena puku, ko te tngoa 0 taua taniwha ko te Pire hoou a te Kawanatanga mo nga Whtnua Maui, konga nihc. tend hei kai i te whenua, ko nga rarahgi, 12, 17, iS, 35, 38 40, 41, 47 tae noa kite 56, SS, 63 tae m-a ki 'te 72! 77> 7 s - 79. 82, S3, £7,05, 98, no, 112. 113, n6,120. Heoi ra e hoa ma ma koutou e titiro ih(. te ahua o nga niho o tena taniwlia kite pai koutcu, e pai ana ko nga iwi ote iai Rawhiti puta nca kite upoko 0 te lka-a-Maui. E kore rawa e pai ki taua taniwha kia Muri Whenua.—Na to koutcu whanaunga Maori. Na Rangi Kaunuhia. E koro, ko te putunga tenei 0 te reo pitovgaiovga kua korerotia noatia atu e taua i era tau kua pahure atu Hei. Heoi enei kupu, kia rcngo koe, ko te tawai a Ngapuhi ki a au i taua takiwa e pai ana he kuare no ratau kite arero manganga, kii ana he haurangi ahau. I tenei takiwa kua tau te hauran<n ki runga ki nga iwi katca, apopo ake tonu atu, inahoki te reo 0 roto 0 te whare a Maihi P. Kawiti i tenei whakapuaretanga e mea ana:—"Pi totori e noho nei e, e, whakatangata ki runga kei pehia kcoe, te ran maa kohuru, e noho mai Rongo, taaka Whiiu kiiore, kaore, 0, e, o,—ka whanatu au ka au hei te t,-atara, kia maarama te oke, oke, oke, aa, he mirumiru, he tangata po, he pangata po, e kore te mirumiru nei, e, e, e tae atu, i te whakatuarehuee. 1 ' Heoi ano. Na Aperahama Taonui. Kia Hunia Te Tau, Kei Pukehinau.