Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image

Ki nga Kaimahi Maori

(TO MAORI WORKING MEN)

E boa ma, — E tuhituhi ana tenei reta ki nga tangata mate, ara, ki nga tangata e kiia nei he kaimahi. Whakarongo inai ! Tenei te huarahi tika mo tatou, mo te iwi rawakore, e whakakotahi ai tatou kia rite ai o tatou kalia ki o te hunga e pelii iho nei ia tatou. E mohio ana tatou, ko nga mea papai katoa i he mea mahi na tatou ko nga kaimahi. Na reira e* kii nei te I.W.W. (luniana o nga Kaimahi o te Ao), e tika ana kia

riro i nga kaimahi aua mea papai. Engari, kei raro i te ahuatanga o naianei e riro ana te nuinga o nga

hua a te werawera i te hunga e kiia nei he rangatira; Aa, he wahi itiiti 110 a iho e riro ana i nga mokai nana nei i mahi. He penei tonu te ahuatanga i nga wlienua katoa i tenei ra.

Kati, i mua, kite mahi tetahi tangata, ka puta te painga kite iwi nui tonu: ko te whakaaro o tetahi, te whakaaro o te katoa. Ko nga tangata o mua, ka mahi tahi, ka kai tahi, ka ora tahi, ka mate tahi. Kua rereke taua tikanga inaianei. I mua, na te iwi katoa nga mea ka-

toa. Inaianei, kei nga rangatira anahe te oranga, ara, nga wlienua,

nga mama, nga tima, nga mihini

nunui, nga tereina me era atu mea, ITeoi ano te mea kei a tatou, he

liaere kite pinono mahi ki nga tangata nana nei aua mea. Ko te kaupapa o to tatou oranga kua taliaetia e te hunga whaimoni. Kati, ma tatou ano e whakahoki mai ano te kaupapa o te oranga. Me pehea tatou e rite ai to tatou turanga ki to te hunga e pehi iho nei i a tatou ? Koia tenei. Me huihui tatou ko te iwi rawakore e haere nei ki nga rangatira kite

patai mahi atu, mete mea nei kei te mau mai te tiini a taua rangatira ki o tatou kaki. Kei o tatou puku ke taua tiini e mau ana—te tiini o te hemokaitanga, Ka kore he mahi, ka kore hoki he kai. Hei aha ma te rangatira to hemokaitanga. No nga mokai ano tena mate.

Heoi, me uru koutou ki tenei luniana whawhai, ara, te 1.W.W., eki nei: Me aha to kara me to

karakia. Kia piri ! Kia kotahi te whakaaro ! Kia manawanui !

Kia maia!”

11 E nga kaimahi o te Ao katoa, Whakakotahitia; kaore he mea e ngaro, ko te Ao katoa e riro niai.” Na te Komiti

o te pepa nei

Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/INDU19130701.2.31

Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka

Industrial Unionist, Volume 1, Issue 6, 1 July 1913, Page 4

Word count
Tapeke kupu
434

Ki nga Kaimahi Maori Industrial Unionist, Volume 1, Issue 6, 1 July 1913, Page 4

Ki nga Kaimahi Maori Industrial Unionist, Volume 1, Issue 6, 1 July 1913, Page 4

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert