PANDI KII NGA MAORI. AREKA TUARI. E hoa ma kei au te W hare iti te atu haere mahi homai ta koutou. Ota kia mahia o kahu pai mo koutou, kei au nga mea katoa e piritiariga ana e te taugttta, ko toku wh:ive kei rawuhi mai o to HOliiUA. O KARATANA. HEHITiNGI. PANUI. TF AIRA HIKO MOTE MATE RUMATIKI. Ara ko te Rogoa o mutu wawe ait e mamae onga mate kotoa. He rangoa tenei e etnutu wawe, hohere ai nga namae o Te Rumntiki mate pera ano te ahna Mate ITukifci am Matarekereke, Tuituki Takoki. Te ataunga ranei ate katipo ate alia atu ranei. Ara mo nga mamae kapa ki to tuara ki whea ranei o tetangutn. Ho whakamoliiotanga tenei mo te v/li ik invioingi o tenei Rongoa. Ukura tenei nira mo te mi in kauaranei e miviakn te : luia o to tangata mate te tingata mate to tikaiipra Whare Tumaki Ka I'cteriki me Co Tikahou Amarika Kai a ratou :ii ak kei Ponelii 2s6d mo te patara Hci pani nnnko mo Waho o te tinana Ko to ratou Eihana ko W.J.TABAMANA, HEHITINQI. KOREROTiA TENEI. Mehemea ka kino te haere o te watj mauria mai kia A. MaKakixh era e mahi nei i te whare i te taha o te Tari o te Huid, Nupepa Maori i rawalii mai o te rerewe teihana ka toru nei te kau tau e mahi ana i tenei mahi Wati Meke, mahi Riingi Poroti me era atu mahi ko nga mea e mahia ana e kore e kore te pai, he itinoa hoki te utu, kera A. MaKakinitera nga Wati, karaka pounamu pai me era tini mea atu. Mohiti kanohi, puru aha atu ko nga kar.iihe tonu e pai ana mo nga konohi he iti rawa te utu nga mea katoa haere mai Haeremai tirohia koutou ta whare o A. makainitbra. I te taha o te Tari o TE HUIA, NUPEPA MAORI, REREWE TIRITI. HAMUERA HEMI. E hoa ma kua hokona e au te mahi. Hu meka a kaata i te taha o te Tari Nuepa Maori. Haeremai Haeremai inaianei ki to koutou hoa kia Hamuera Herni _/Saugo Huai Ranui toku mohio kia koutou. PANUL 2STO "WHITAKA. Mc ona hoa te toapai kite tango pukapuUn Xupepa tuhitufii. Pene koriana mo era mea atu.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/HUIA18930930.2.14.3
Bibliographic details
Huia Tangata Kotahi, Issue 20, 30 September 1893, Page 8
Word Count
381Page 8 Advertisements Column 3 Huia Tangata Kotahi, Issue 20, 30 September 1893, Page 8
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in