HE KORERO I KITEA KITE PEPA O AKARANA.
Ko etahi mangumangu i Parihi no te tahi o nga ra o Pepuere nei, ka whakamatea kote Take he raruraru na raua kote pirihimana kawea ana e tana pirihimana kite whareherehere,tauamangumangu tona ihgoa ke Temete, i aia fte herehere ka mea atu taua mangumangu kite pirihimana, ka mauahara tonu ahau ki a koe, a ko koe ka iraru i au, ina puta atu ki waho o tenei whare. Kaore i roa ka puta mai taua mangumangu, ka haere i waho ite whare o taua Pirihimana, ka kite ite tamaiti wahine a taua pirihinittjiia ;e : haere ana, ka hopukia taua tamaiti, ka kawea ki roto jdtetahi whare, ka wha tau o taua kotira, te taenga ki taua whare, ka turakina ki raro, ka tapatapahia; taua kotiro motu ke nga ringi, motu ke nga waewae, k tapatapahia hoki te tinana, te nearo nga o taua kotiro ka whakahau *f, pap? \ nga tangata kia haere kite kimi i taua tamaiti, kitea ana i roto i taua whare, mohiotia ana e te papa na taua mangumangu i patu, ka whakahaua e ia nga tangata kia haere kite rapu i taua. marigumangu, ka kitea ka pataia mehemea nana i patu, kihia rawa i whakaae te mangum»ng«» a whakataua ana kia whakamatea, i reira ka whakaae taua mangumangu he pono nana
i patu tekotiro, engari me pupuhi aia, mea ana te papa kia hui nga tangata, hei kii me pewhea he patu, oti ana me tahu kite ahi, ite ra i whakamatea ai ka hoatu he paka ki runga ite wekena ka whakanohia taua mangumangu ki runga, ka arahina kite wahi haerenga ote iwi, i arahina atu na waenganui ite Taone, ka tae ka tangohia ona kahu, ka noho tahanga noaiho ka haere atu nga whanaunga ote kotiro me nga haeana he mea whakawera kite ahi ka wbakapakia atu kite kiri. Ka tango mai, A, ka whakapa atu ano, ka akina atu nga naena wera, ki nga kanphi, taka tonu mai nga whatu ki w.iho, i muri ka akins atu rino wera ki roto kite korokoro, i muri katahi ka pania te tinana katoa kite hinu, ka tahuna kite ahi, te kau mineti e kahgia ana e te ahi, ka kapea ano. ki tahaki. a ka whakahokia atu ano, ki runga ite ahi, e toru nga whakahokinga ki roto ite ahi mete puta ano tona reo kite tangi, engari i tenei wa kua maoa katoa te tinana, kaore i roa kua mutu ; te tahgi mahara ana nga tangata: kua mate kapea mai ana ki tahaki, no te takoteranga ki tahaki ka kitea e ora tonu ansK ka whakahokia ano ki rurM>~''
ahi, pena tonu a mate ir*/ tonei tikanga he Ture nai ' mo nga tangata kohuru, '*Li-';.'. tangata nona te whanaunga u. whakaaro mote whakamate ote tangata kohuru.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/HUIA18930429.2.9
Bibliographic details
Huia Tangata Kotahi, Issue 7, 29 April 1893, Page 4
Word Count
470HE KORERO I KITEA KITE PEPA O AKARANA. Huia Tangata Kotahi, Issue 7, 29 April 1893, Page 4
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.