PITIHANA.
Tenei ka Perehitia kite Pepa nei te Pitihana, a ngati Kahungnu ki Heretaunga Ahuriri. He Pitihana kite kawana monga wahine menga tangata ote Urewera me waiapu, kua here here tia, mo runga inga ruri tanga ia ratou whenua Papa tupu ake ano, Koia tenei te kape o te Pitihana. Kia Rore Karahiko Kawana o Nui Tireni Tena Koe, Ko matou me etahi atu ano ote Iwi maori e tino pouri ana mote hereherenga i etahi o nga wahine, maori Tane Maori anohoki o whakatane o Waiapu, ha whakarongo mai ete kawana he maha nga ruri e tiiio kino ana a mete riro noa o nga whenua o nga tangata ite kooti whenua maori. E Inoi ana kia whakaputaina e koe aua tangata kua hereheretia nei, a kia waiho ano hoki te ruri o taua whenua ma nga Rangatira maori e whakariterite i waenganui ia ratou. Ko to matou tino wehi kei ririri nga tangata kia ratou ano ka patupatu i etahi o ratou ite mea kaore ano hoki ratou i mohio kite Ture Pakeha. E tino Inoi ana matou ki a koe i raro i te ingoa o to tatou kiuni kia whakamanaia e koe tenei ta matou tono.
Takapau, Teihana. Maehe 15, 1893 Kia Ihaia Hutana Etita o Huia, Hehitingi, Nepia. Ehoa tena koe, me ta taua manu e whakaar-orangi haere ana, me he kaahu, e tin haere ana i nga mania Papatai rite o te motu nei o Aotearoa mete Waipounamu, tae ana mai ki a hau e tururu tonu ana ahau i roto i te tawhiwhi, tataraamoa ekore e taea te whakamomori iho, i te roa o Huia, a mawai hoki e whakaara imuri nei,kapu te ruha, kah"ao te rangatahi, katira me hoake kia te Hukakore e noho noa maira, EJrangi ko te Nupepa me haere tonu mai ki ahau ina kaore etata te tau mo te roa o taku pauna, etata ana, heoi, Na Horomona, Te Bongdparae.
Maehe IS, 1893. Kia, Xhaia Hutana Etita o Huia. Ehoa tena ra koe Tenei ano te taringa mete ngakau, kaite whakarongo reka reka kite tangi, ote reo ote ohia ao o koutou
tipuna e tangi nei *te ata ite ahi ahi, nga manu tamrf o koia c koia ano, Huia e, Huia Tangata teiigf neihokite Matuhi, Tuia tuia, B tangi ? wharauroa, km km, whiti whiti, ora. E whaka*Mere a nei te_ kotahi-tanga, kia penei znete tangi a enei manu, Heoi e hoa ma, waiho- tonu ta re ana * * ninga inga motu e tatouNupe a manga iwi > kei te man aki ahau ita 19 ' ote . m , a f ama nei ka noho nga L nei k* Ngatauewaru, Kote 20 tASata W atll * n S at auewaru nei, nga aklj £ ong * teke ote haere konga mea ano 1 whaka turiae Tumuarangi, e whaka atu ria ra i te Nama rua oto tatou Nupepa. rotoi a te l Aroh^ inga manasd tan « a ' nato koutouhoa i Na Tamai Whakakitea Ngatauewaru.
Ruatoki gj a Maehe 20,1893 n + a U E - *L° a tel ? a koe 116 whaka atu tena kia a tS'i. j. ten 2 , h ara, l mau nei ate Makarini ate Ahikaiata, a Ptiketi, a Paora Kingi, menga wahi'ne a X Anij a Mere Kopn, a Maata SSFww' Hmeh a T aha a Hine anno, a Motoi n ga^.net°ko wha ? kongawahine Tekau shoa5 hoa 1 P ai te mahi a tana iwi, iarai tonttite Rim, He Ktrptthokino mua, Nanca Rangatira ara nate iwi hoki, kia katia te Ruri. onfa takiwa katoa, Engari te mea kaore e arai tia, He mea whaka nte, nate iwi katoa, katta mate hapa kotahi anake, onga hapn e rna, a toia nei te take i whakawa £^>ao r ete T * re i tahnrf max kite tika o ratou! ¥ njii te Ponri, i te mea kaore he yure, hei titiro ite he o te Kawana tanga, ite mea ka la kai te taini i te Tare, aha koa te he on», Kaore e whaka ae mai tana Kawana tanga ki tana he' E hoa ka nm te Ponri mete mamae ote iwi, ki tenei he nui v£ FAT IWI • 5? nei he nui ' kxia ri *o nei te iwi kite here here, e ngan kaore e wehi, B hoa me tuku atu e koe ki to tatou Nupepa, Huia Tanigata Kotahi kia mntTT • a^+' a . t^ro n ß a ranga ote mahi a tana Roia, nana i titiro te tika, o ana tanaata I * l t Rwa kia hikitia, kaore matoa i pai te- take' aha koa te Rom, kote iwi kai te neati He * araka >, Kerera, Taitttha, ko Stou Pte taha. Run, he oi ano, konga tamariki paknpaku n, i man kite here here toko rna, E hoa ma ka kawana tonga, ate Minita Maori, 5A Po e katiana ka nm te Pourt, o matou. motenei mahL ate Mimta mote taha maori, He oi ano . -' TV w„o N>-Netana v me Wi Tamaikoha. "** * tnktt atu Wa HM*
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/HUIA18930408.2.11
Bibliographic details
Huia Tangata Kotahi, Issue 5, 8 April 1893, Page 5
Word Count
821PITIHANA. Huia Tangata Kotahi, Issue 5, 8 April 1893, Page 5
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.