A Happy Inspiration.
An English “ Tommy ,” while stationed in a Flemish village, wanted to buy a tooth-brush. Being unable to speak either French or Flemish, he could not manage to make the people understand what he wanted. After several unsuccessful attempts, he hit on a brilliant idea, and entering a little shop, he proceeded to imitate the action of brushing his teeth. At first the old dame shook her head, then her face suddenly lit up with a smile. Placing a ladder against the wall, she searched for several minutes in some cardboard boxes on a top shelf. She at last found whit she wanted, and triumphantly handed him not a tooth-brush but a Jew’s harp!
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/HPDG19150115.2.18
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Huntly Press and District Gazette, Volume 4, 15 January 1915, Page 2
Word count
Tapeke kupu
116A Happy Inspiration. Huntly Press and District Gazette, Volume 4, 15 January 1915, Page 2
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
NZME is the copyright owner for the Huntly Press and District Gazette. You can reproduce in-copyright material from this newspaper for non-commercial use under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International licence (CC BY-NC-SA 4.0). This newspaper is not available for commercial use without the consent of NZME. For advice on reproduction of out-of-copyright material from this newspaper, please refer to the Copyright guide.