Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image

THOUGHTS OF THE TIMES

PRO-VERBS AND THE MOA

Several proverbs hitherto unrecorded and corroborating the belief that the inoa was contemporary with the Maori was quoted by Mr George Graham in his Auckland Institute lecture on Maori proverbs, One of these meant: “The contest of you two is like unto a brace of moa,” the. suggestion being that when two people were foolish enough to squabble or fight they need not assume that others were concerned. A tall and shoit species of moa mingled and “Here comes Kura-roa and Eura-poto” indicated what the European signifies by the term, “the long and short of it. There are signs of native memorised knowledge of the bird and its habits, apart from archeological evidence. It is said that to this day there remain certain narrow tracks over ridges in certain districts where moas wandered in single file. 1 hey are ‘Ara-mna. as distinguished,from “Ara-Maori. A proverb referring to a party going across country said. “They go on the moil’s trail.”

Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/HOG19310613.2.26

Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka

Hokitika Guardian, 13 June 1931, Page 4

Word count
Tapeke kupu
167

THOUGHTS OF THE TIMES Hokitika Guardian, 13 June 1931, Page 4

THOUGHTS OF THE TIMES Hokitika Guardian, 13 June 1931, Page 4

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert