Page 267 Advertisements Column 2

Hawke's Bay Times, Issue 1588, 26 June 1874, Page 267

J. THORBUEN [AS again arrived with a Shipment of the above CELEBRATED CLOTHING, xi with positive instructions to CLEAR THE WHOLE STOCK WITHIN THE NEXT flflfHS MA~W§ .! ! It is needless for me in any way to speak of the class of G-oods which I have brought, my previous visits to Napier will bear testimony to the Quality of the Stock which 1 invariably bring, and I can honestly affirm that my present Stock is infinitely superior to anything 1 have hitherto shown in Napier. The Stock consists of Men's and Boy's Clothing of every description, a largo proportion being made from GEELONG, OTAGO, and NELSON TWEEDS, OUR OWN MAKE, and WARRANTED THOROUGHLY SHRUNK. Hats, Shirts, Under Flannels, Drawers, Hosiery, &c, &c, &c. The whole to be Sold within the the next FOURTEEN DAYS, at 25 per cent. Ibelow Auckland prices. THE SALE HAS NOW COMMENCED in the SHOP Directly Opposite the Land Office, SHAKESPEARE-ROAD, next to Mr Sutton's. Country Storekeepers and Heads of Families liberally treated with. A.few pairs of extra large Trowsers, our own make, well shrunk; Also, a lot of Gentlemen's Elastic-aid'; and Half-Wellington Boots at 8s Gd per pair. v. REIIEIBER! FIR FOURTEEN IMS ON

To tne Lovers and Promoters of Natural Science. NOTICE is Hereby Given that ' a MEETING will shortly be called to consider the propriety of ESTABLISHING a PHILOSOPHICAL INSTITUTE for Napier, in accordance with the " Now Zealand Institute Act" of 1867. Wm. COLENSO, F.L.S., Member of the Welligton Philosophical Institute, &c. &c, Napier, June 3, 1874. BARRAUD & BOWERMAN, Wholesale, Family, and Dispensing CHEMISTS AND DRUGGISTS. HASTINGS-STREET, NAPIER. Patent Medicines, Perfumery, Turkey and Bath Sponges, Tooth, Nail, and Hair Brushes, Trusses of all kinds, Elastic Stockings, &c, &0., &c. A Large Assortment of FANG YGOODS at Reduced Prices. Country orders promptly attended to. The Largest Sauce Manufactory in the World.—The fame of the "Yorkshire Kelish " has spread so wide that some account of the factory where it is produced may interest our readers. Few commercial houses have advanced witli Goodall, Backhouse ana uo., Leeds, whose name and manufactures are now known throughout the globe. Recently they have erected in the heart of Leeds, and facing their old establishment, a building which, if equalled, is certainly not surpassed for magnitude and comprehensiveness of detail by any other wholesale establishment in the United Kingdom. Everything here is worked by steam power; there is a handsome show-room for druggists' sundries, and all that can be imagined to render the factory complete in every sense. A wonderful variety of products are turned out —baking powder, quinine wine, &c, and, most important of all, the now justly famous " Yorkshire Relish." Messrs Goodall, Backhouse and Co., introduced this popular sauce about eight years ago, and already its sale is over 300,000 bottles a month. Certainly this fully justifies Messrs Goodall, Backhouse and Co. in regarding themselves as the largest sauce manufacturers iu the world. They produced in effect a really good article, adopted an excellent trade mark, and then had the courage to offer it to the public at Gd a bottle—thus effecting quite a revolution in the sauce trade. Ko te Haku Pei Taima. , E NUPEPA mo nga PAKEHA menga 1 MAORI; e taia ana i Ncpia i nga Turei, me nga Paraire, o nga wild katoa. A, o korerotia ana taua Nupepa nei, e te tokomaha o nga Pakeha me nga- Maori o Niu Tirini. Te mea i taia ai te Nupepa nei, he mea Ida rongo ai nga Maori katoa, i nga meae mahia ana i nga takiwa katoa o te ao nei; ara, o nga mea e manaakitia. e te Maori. Ko nga main a nga Kooti; a nga Kaunihera, a nga Paremata, ka taia nga korero o era ; ine nga korero, e tukua mai ana, i nga waea; ka taia enei kite Nupepa nei . Ma teuoi Nupepa, e wakamarama nga mea, e koro e whakaaturia a e marama ano hold, i nga Nupepa katoa. Ko te utu mo to Nupepa nei c ono hereni mo te hikipene urn nga marama e toru ;a, i rolo, i aua marama e torn ; ka tae atu kite tangata maana 2G Nupepa. Ko te utu mo te Nupepa Ida tae wawae mai, ka tuku atu ai te Nupepa ko to ingoa ote tangata, mete ingoa o tana kainga, ino te ingoa o the Iwi o te tangata tono i te Nupepa Ida tukua atu ki aia, ko enei; Ida marama tana tuhi tuhi kite reta ka tuku mai ai. Ki te mea, ka ngaro nga moni ranei; nga hoiho ranei; nga kau, nga hipi, ate tangata ;he hiahia reti whenua ranei; ko to Nupepa nei te ara tika, o kitea ai, nga korero mo enci mea ; e nga tangata katoa. Ko tc panui o aua korero kite iwi; ma to tangata nana taua panui, e mea, me reo Maori taua panui, me reo Pakeha ranei, me ta ki aua reo e rua ranei. Ako tc utu mo taua panui kei to te panui utu ano. Id te reta potavvhe ;kaua i te moni pakeke, a, ka tae mai aua pane kuiui whakapin reta potawhe ; ka whakaaturia, a ka tukua te Nupepa, kite tangata nana, i tuku mai taua utu. Mehemea ka meinga te Nupepa, Ida tukua atu mo nga marama a ono ; ko tona utu 13 hereni. Meheme, mo to tau kotahi; £1 Gs. Ko to hunga tuku moni utu Nupepn, mo te hunga patai korero, me, tuhi tuhi mai kite kai ta o taua Nupepa nei. Ko nga reta, tuhi tuhi mai a te tangata Id aia; koia nei nga korero mq w.haho. Ki te Kai Ta o te Nupepa « Haku Pei Taima," v— * ■ wtipia,