"KIA HOROI HOKI RATOU I O RATOU KAKAHU."
E Hoa ma, kua kite tatou i etahi kupu o te Atua mo tenei mahi, ara mo te horoi. Otira, haunga nga tini korero o te Paipera, he maha era atu take e mohio ai tatou ki le pai o nga kakahu ma mo te tangata. Me ata korero marire tatou i teiahi o enei inaianei. "/To te horoi tonu i te tin-ana me nga lcakahu o te tangata, he mea whakaora tenei i a ia." E mohio ana tatou ki to lini o nga tamariki Maori e male ana i a ratou e kai ana i te warn. Ahakoa he tokomaha nga tamariki e whanau ana he torutoru o ralou e tae atu ana kite kaumatuatanga. He maha nga take i penei ai ratou. He kino no te kai tetahi. Ko letahi, he kore kakahu mahana. Oliia, ko te lake e ata lirohia ai e latou inaianei koia tenei ko te paru. Ko te tinana o te tamaiii kahore i horoia e te whaea, me nga weweru hoki, paru tonu ana. He maha nga ra kahore te tamaiii i tukua ki roto ki le wai; he maha nga wiki kahore ona kakahn ma. No konei e hohoro tonu ana le mate ki a ia. Whakaronga, ehoa ma. E kapi tonu ana lekiri o te tangaia i nga puta ririki. lU' mea iti rawa aua pnia. Koia tenei ko te huarahi e puta mai ana te wrrawera o te la nga la me nga kino i rolo i nga toto. Me ka luwhcra aua puia ka iiaere tonu mai ki wiho nga in mi kino, a ka orate tangata. Me kore e tuwhera nga puta noho lonu ana aua kino ki roto ki le tangata, he mea whakamate. Ma te aha e tuwhera ai aua puta/ Ma le horoi. Ma nga kakahu ma. Ko la le paru mahi he tutaki i aua kino ki rolo hei whakamate i te tangata. E nga whaea, e aroha nei koutou ki o koulou tamariki, kahore kouiou i pai kia mate ralou. engari kia ora. Koia ahau ka mea atu nei ki a koutou. Kia ata horori o koutou potiki i nga ra katoa. Tukua ki roto kite taapu horori, aua e whakaaro kite langi. Meake ka kore tenei. Kei wareware kouiou i te ra kolahi. Engari me pera tonu. Ka oti te horoi, me ata wliakamaroke kite taiiera ma Akuanei ka kite kouiou i ie ahua pui, te ahua ora o o koutou laonga nui. A. ma ie whakapanga tonu ole wai maiao kite lamaiii ka meinga ia he tangaia maia. Ekore ia e wehi ki ie maeke iua j karanga koe kia haere ia kite mahi. He
aha ki aia te maeke. Kua whai kaha ia ki taua mea no tona ilinga ra ano. Eko ma, kei ki mai kouiou. ''No hea te lauera o te Maori?" No hea hoki o koutou paraikete ? He mea hoko enei, ne? Waihoki te tauera mete horoi, mete peihana, me hoko. " Kei hea te moni hei hoko?" Kei nga wili ra, koi nga poaka, kei te muka hoki. E nga lane, e nga malua o nga tamariki kia kaha koutou kite mahi kia whai moni ai koutou hei hoko i enei mea katoa mo o koutou ta ma, kia ora ai kia tokomaha haere ai te tangata Maori i runga i te whenua. Aua ra e luri ki tenei kupu. Aua e whakaae nguiu kau. Engari, me mahi. Kei waiho koutou hei kai kohuru i o koutou lamariki. Na te Alua enei tamariki i hanga. I mate te Karaili mo enei lamariki. He taonga utu nui no ie Alua enei tamariki. Kua lukua e te Atua kia alawhailia kiawhakaakona hoki e koutou enei lamariki. Me ka pai ta kouiou mahi ki a ratou, niana kouiou e utu, niana kouiou e whakaora kouiou tahi ko o kouiou tamariki. Otira me ka mangcre koutou kite whakarite i ana lure mo nga mea nonohi aue te male mo koutou.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/HAEATA18590601.2.6
Bibliographic details
Haeata, Volume I, Issue 3, 1 June 1859, Page 3
Word Count
668"KIA HOROI HOKI RATOU I O RATOU KAKAHU." Haeata, Volume I, Issue 3, 1 June 1859, Page 3
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in