Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image

TRICKS OF THE TONGUE

Not all the Spoonerisms were uttered by Sponner himself, though most of ! them are usually attributed to him when they reach print. Early in the Petrol Age (writes "L" to the "Manchester Guardian") my father was dining one day with friends who were lamenting (as usual) a new menace tn ■ "huntin'." "Yes," was the reply, "what j with all these trains and motor-cars, I there"ll soon be no shunting or hoot- ! ing worth having anywhere." A story cited in the "Gur.rdian" from A. D. Godley has another version, which declares that Spoonsr preached one day at the church in Wolvercote, then a really bucolic village just outside Oxford. He finished his sermon and : was half-way down the stairs from the pulpit when he stopped, as though remembering something. Then he turned and climbed slowly back again to say: "Er ... ah ... when ... in r>ie course of my remarks ... ah ... I have had occasion to mention ... er ... the philosopher Aristotle ... er ... you must understand me to have meant ... ah ... the epistle Paul." 1

Permanent link to this item

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/EP19370605.2.20

Bibliographic details

Evening Post, Volume CXXIII, Issue 132, 5 June 1937, Page 6

Word Count
175

TRICKS OF THE TONGUE Evening Post, Volume CXXIII, Issue 132, 5 June 1937, Page 6

TRICKS OF THE TONGUE Evening Post, Volume CXXIII, Issue 132, 5 June 1937, Page 6

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert