SUITABILITY OF NAME
New Tuberculosis Hospital The suitability of the name “nattora.” suggested by the building committee for the new tuberculosis hospital at Mackay's Crossing, was questioned by several members of the Wellington Hospital Board at yesterday’s meeting, and that part of the committee’s report was referred back for further consideration. Mr. H. F. Toogood said the name had been carefully considered. It was obvious it would have to be carefully pronounced. He felt it hadsignificant meaning—“healthy breezes.” Tito name was very awkward to pronounce attd tnisrbt lead to all sorts ot difficulties, said Mrs. Knox- Gilmer. People frequently wrongly snelt Maori names and pronounced them very clumsily, and they might hear all types of “ora*,” ~ , Air. W. S. Cederholm said he had consuited a Maori dictionary, which gave the meaning as “the spirit of life, health and vigour.” There was no mention of breezes. . , . . Following other expressions ot opinion on the name. Mr. Toogood remarked that he wondered if so mueh trouble occurred at the christening 6f a baby. (Laughter.) Tho name had not been his. It was suggested by the Geographical Society. As to the meaning of the name, ho could assure members ho did not. have the •'breeze up.” . . , On the motion of .Mrs. Gilmer, seconded by Miss Cable, the matter was referred back to tho
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/DOM19440524.2.35
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Dominion, Volume 37, Issue 202, 24 May 1944, Page 6
Word count
Tapeke kupu
219SUITABILITY OF NAME Dominion, Volume 37, Issue 202, 24 May 1944, Page 6
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Stuff Ltd is the copyright owner for the Dominion. You can reproduce in-copyright material from this newspaper for non-commercial use under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International licence (CC BY-NC-SA 4.0). This newspaper is not available for commercial use without the consent of Stuff Ltd. For advice on reproduction of out-of-copyright material from this newspaper, please refer to the Copyright guide.