Untitled

Anglo-Maori Warder, Volume 1, Issue 14, 27 July 1848, Page 4

He kupu aroha no tetahi wahine Pakeha, ki nga wahine Maori whai tamariki, he aroha naku i te kitenga i a koutou tamariki e mate tonu ana. Ko taku hiahia ia kia kite i a ratou, e tini ana, penei mc nga tamariki Pakelia. A, he aha te penei oi, titiro ki o kotou potiki te nunui, te pai. Otira, ekore e taea nga wiki, nga marama, eliia ranei ka mate i te mare, i te turoro noa iho. Ko etahi e ora ana i te wahi e kai ana i nga u o nga whaea taea noatia te tau kotahi, ko reira mate ai i te toke, i te tini o te mate turoro, a ko ratou e ora ana, e nvii haere ana, e ai ano hoki ta koutou e tutu ana a e kore e rongo ki a koutou, ki nga matua. Tena, ko nga tamariki a nga Pakeha, e kaha ana, e nui haere ana, e tini ana, a ka rite nga tau, ka kawea kite kura, kia whakaakona kite matauranga, kia rongo ai ano hoki ratou ki a ratou matua. Whakarongo mai koutou e nga wahine, e aru koutou i te tikanga o nga wahine Pakeha, auaka e hoha i te rpahi tiaki tonu i o koutou potiki kia ora ai ratou, hei tiaki i a koutou ina ruruhitia koutou. Auaka e hoha kite mahi horoi i a ratou, ko nga moni e maumauria ana kite hoko tupeka, me waiho, hei hoko liopi. ko te mahi horoi tonu hoki, te oranga o nga tamariki, penei ano hoki me tana kai, a ma reira, ka ora ai i te mare, i te puku, i era atu mate kino ano hoki. Hei nga ra ua, hau ranei, me tiaki tonu, kei kuiki ratou ; a ka haere koutou ki waho, ki o koutou mahinga, kauaka e whakatakotoria kite oneone e maku ana, e rangi me whakapai he whariki, me tetahi kakah* ki runga, ka whakatakoto ai ki reira. Kia rite tonu te kakahu ma ratou i nga ra katoa, kauaka he kakahu mahanu i tetahi ra, he kakahu rahirahi i tetahi ra, ka pa mai he mate, kia hohoro tonu te tiki rongoa, auaka e tatari kia nui rawa te mate, ka tiki rongoa ai, auaka ano hoki e mea,

ka tahi te raea hoha he tamariki, kei aha te mate noa ai. Kahore. Ka he tenei. Ka taea te tau kotalii o te tamariki me wangai kite arorutu, hanga kite waiu, he mea takoto noa te hanga arorutu, e matauria, e te tangata maori me hanga kite parete. Me penei. Me horoi nga parete kia ma, auaka e waruhia, ka tango i tetahi wahi pata whai kowhao nohinohi, roroitia nga riwai, ki roto ki tetahi rihi wai, ka mutu te roroi, me korori, a tataria ki tetahi kete puputu, ka mutu, ko te wai kia tu kia totohu ai te ararutu, ringiliia te wai, a kia wa, kia rima am ranei horoinga, ka mutu, me horahora ki runga i telii kareko kia maroke ai i te witinga o te ra. Ko te mom o o koutou tane e hokoa ana ki te hoiho, me tiaki, hei hoko Kau, kia whai waiu, mo nga tamariki, a ko nga toenga me hoko kite hung* ka hore a ratou waiu. Ko nga kuao o nga kau hei hoko kakahu. Tiakina tonutia o koutou tamariki kei kai ratou i te to kanga, i te pititi mata, i te raupo, i nga tini kai kino, kei mate i te toke.— Whakaakona ratou kia rongo ki a koutou, a kite kore e rongo, whiua. Whakaakona kite karakia, me' koutou hoki kua whakaakona. Arahina ratou kite kura, ama te Atua koutou e whahahari kia hari talii ai koutou me o koutou tamariki.