Ko Wai He Ingoa Mo Te Tamaiti Nei?
KA tata te huri o te kotahi tau o ta tatau tamaiti e ngoki haere ana. Na etahi o ana matua whangai i tapa tana ingoa ko Fe Toa Takitini. Ko etahi o ana rangatira kei te whakahe ki tana ingoa he whaiti rawa notona jrongo ki Heretaunga nei anake. Kei te tono ta koutou tamaiti kia tukuna mai a koutou ingoa i kite ai hei tapa ki ta koutou mokai, me tanawhakaatu e rima ana tau e rere atu ana kite tangata mana e kite he ingoa pai mona. Ko te whakatau mo te ingoa ka tukuna kite. pooti. Hei te pepa mo Hurae ka tukuna atu nga ingoa kua tukuna mai nei ama nga tangata tango ite pepa e pooti. Hei te 20 o nga ra o Hune ka kati ai te tuku mai i nga ingoa, Tenei etaki o nga ingoa kua tae mai. “Taku ingoa ko MAUI Tikitiki-A-TARANGA. Ko te tangata tenei nana i hi te motu nei, ko ia hoki te tangata tika ki nga kokonga katoa o te motu nei tae noa ki nga tangata katoa. —Na Raniera Pewhairangi. Hikuwai, Tokomaru Bay.
“E nui ana te hari mete koa ote ngakau mo nga kupu korero me nga whakamararna e iriiri nei i tetahi ingoa hou mo ta tatou pepa. Engari ki taku mohio kaore ano ah an i kite noa i te he o nga kupu korero e tika ai kia tapangia he ingoa hou inaianei. He aha koa, me rapu ite ingoa epa ana ki te motu katoa, I nga wa o mua tae mai ki te wa o nga pakanga i riri ai a ia iwi ki ia iwi, i hia kai ai tetahi hapu ki tetahi hapu, ko te kai kawe korero i aua wa he tangata tonu e kiia ana “He A'ORERE TUKU Mai No reira ka mahara iho ahau koinei he ingoa mo te pepa nei. E pa ana hoki tenei ingoa kite iwi Maori katoa.” —Na Tamarehe Waewae, Ruatoki.
.* "° taku ingoa mo te pepa ko Tanenui-A-Rangi tetania a Rangi raua ko Papa. Ko te tangata tenei nana i wkakaputa te ira tangata kite ao.”—Na Kipa Anaru. Tangoio. _Tenei kua kite iho i ta koutou whiriwhiri mo Te loa Takitini kia hoatu he ingoa hou. To patai, ko wai he mgoa. Taku whakahoki, e tom nga manu i runga i Aotearoa mete Waipounamu e tangi ana. Na Heremaia Tamaihotna nana i whakamarama i roto i tana Tui. Ko Te Matuhi kua puta ite ao katoa. Mutu tonu o a raua. Ko ta te Wharauroa kei te haere, kua puta hoki kite ao katoa. Nana i whakaatu te putanga ote Atua kite upoko ote motu nei. Ko te mahi kai te haere i roto i enei tau, haere ake nei, ko te whakaora tangata. Kai konei te ingoa mo to patai. Ko te tangi ate Wharauroa ‘‘ Whiti ora! WHITI WHiTI ORA ! ” Mau e whiriwhiri iho. Taku mohio he ingoa pai tenei, e hangai tonu ana kite iwi Maori motuhake. Mehemea e whai ruma ana te pepa ka hoatu eau te kaupapa o nga manu e toru nei. Hei konei mutu ai. Tena koutou.”—Na to koutou whaea Na iNimwa Ite Rangi, 200 Onepußd. Lyall Bay. Wellington. P.S.—-He nui noatu aku korero engari kaore e uru atu, te wain tera epa ana kia Wiremu Ratana. Mo te utu ote pepa tenei kupu, ko au me pauna taaku i te tau, me kore etahi e pirangi mai. He tino taonga tena no te pakeha. ', a < ? rae kui * Tukuna mai te kaupapa o nga manu nei hei whakarongo ma te motu. Ko te hiahia o matou o nga tamanki kia rongo atu i o koutou reo i o nga morehu kaumatu a nga kai-hono ote ao tawhito mete ao hou. Kia iNui ano hoki nga mihi ki a koe e kui mou e awhina mm nei Ita tatou pepa.—Na te Etita.) “Etono ana nga iwi katoa i Hui ki Waitangi kia W \fr^ aW^^la * e ingoa ° Te Toa Takitini, ko “TE Tiriti 0 WAITANGI” hei whakamaharatanga mo te Tiriti. He take hoki tenei e eke mai ai nga iwi katoa ki te awhina Ite pepa. Na Paratene Ngata, Waiomatatimi. Ki taku whakaaro kaore he ingoa i neke atu te pai i te ingoa nei TOA TAKITINI.” Kei te marama tonu ona whakamapma ma te Toa Takitini hoki ka ora ai te papa —Na Rotia Hone. Omahu. Tukuna mai etahi 0 a koutou na ingoa pai i kite ai. me tae mai i mua atu o te 20 o nga ra o Hune kia uru ai kite pepa o Hurae.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/TOATAK19220601.2.2
Bibliographic details
Toa Takitini, Issue 11, 1 June 1922, Page 1
Word Count
773Ko Wai He Ingoa Mo Te Tamaiti Nei? Toa Takitini, Issue 11, 1 June 1922, Page 1
Using This Item
See our copyright guide for information on how you may use this title.