LAZY LENA
(Monark Films) G Cert. | HAVE no reason to doubt that Lazy Lena could be uproariously funny to a Swede, but I reach that conclusion widdershins, as it were, It’s billed as a comedy, there is an unconscionable amount of Swedish dialogue in it, and I didn’t find it funny. Perhaps that is being too harsh.. There were odd moments when there was a little simple clowning, enough to crack a faint smile -though one of the best of these was a parody on Rostand. But, to be quite blunt, this kind of comedy (where at least 75 per-cent of the fun resides in the dialogue) is not suitable for export with sub-titles only. Well-dubbed dialogue should be a minimum requirement. ‘
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/NZLIST19571004.2.48.1.4
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
New Zealand Listener, Volume 37, Issue 947, 4 October 1957, Page 26
Word count
Tapeke kupu
122LAZY LENA New Zealand Listener, Volume 37, Issue 947, 4 October 1957, Page 26
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Material in this publication is protected by copyright.
Are Media Limited has granted permission to the National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa to develop and maintain this content online. You can search, browse, print and download for research and personal study only. Permission must be obtained from Are Media Limited for any other use.
Copyright in the work University Entrance by Janet Frame (credited as J.F., 22 March 1946, page 18), is owned by the Janet Frame Literary Trust. The National Library has been granted permission to digitise this article and make it available online as part of this digitised version of the New Zealand Listener. You can search, browse, and print this article for research and personal study only. Permission must be obtained from the Janet Frame Literary Trust for any other use.
Copyright in the Denis Glover serial Hot Water Sailor published in 1959 is owned by Pia Glover. The National Library has been granted permission to digitise this serial and make it available online as part of this digitised version of the Listener. You can search, browse, and print this serial for research and personal study only. Permission must be obtained from Pia Glover for any other use.