RANDAL AND RONALD
HAT familiar phenomenon"when once you hear of some unusual thing it keeps cropping up again and again," or, as I’m sure some American psychologist has called it, "univalued multiplication of extroverted recognition"came my way last week. One evening from 1YC I heard a skilful NZBS production of Terence Tiller’s The Ballad of Lord Randal, in which the variants of this old song were discussed, and some interesting theories of its origin ~advanced. In the course of this, I learnt that "Lord Ronald" was one of the Scottish versions of the name. And, lo! next evening during the Edinburgh Festival Ceilidh (or Scottish musical gettogether) from 1YA, the commentator announced " ‘Lord Randal’ or ‘Lord Ronald’ as we call it in the North," which was sung to the tune of "Villikins and his Dinah." Ah, the weird world of folk-song! But this accidental conjunction did illustrate the often unexpected ways in which radio can add to our knowledge and enrich our enjoyment of things. The rather tangled argument in the NZBS feature, interesting though it was, seemed just a little unreal, but the spontaneous singing of the song in the Ceilidh proved that all the scholarly anatomising in the world can’t keep a good song down.
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/NZLIST19540709.2.21.1
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
New Zealand Listener, Volume 31, Issue 781, 9 July 1954, Page 10
Word count
Tapeke kupu
207RANDAL AND RONALD New Zealand Listener, Volume 31, Issue 781, 9 July 1954, Page 10
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Material in this publication is protected by copyright.
Are Media Limited has granted permission to the National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa to develop and maintain this content online. You can search, browse, print and download for research and personal study only. Permission must be obtained from Are Media Limited for any other use.
Copyright in the work University Entrance by Janet Frame (credited as J.F., 22 March 1946, page 18), is owned by the Janet Frame Literary Trust. The National Library has been granted permission to digitise this article and make it available online as part of this digitised version of the New Zealand Listener. You can search, browse, and print this article for research and personal study only. Permission must be obtained from the Janet Frame Literary Trust for any other use.
Copyright in the Denis Glover serial Hot Water Sailor published in 1959 is owned by Pia Glover. The National Library has been granted permission to digitise this serial and make it available online as part of this digitised version of the Listener. You can search, browse, and print this serial for research and personal study only. Permission must be obtained from Pia Glover for any other use.