Two-Way Invasion
J.
W. GOODWIN
tells how BBC television invaded
Europe -and Continental programmes crossed the Channel on the tenth anniversary of the Allied landings in Normandy.
rrr rr — EVEN huge metal dishes give the summit of a Swiss alpine peak a bizarre appearance so that only the mountain flowers, in pools of sunlight between the black rocks, reassure one that this is not the setting for some sciencefiction fantasy. Projecting television beams like searchlights, they are the eyes of 11,000,000 people whose differences of language can be overcome by common sight. This peak in the Jura Mountains is a vital link in a 4000-mile chain of relay stations by which eight nations are now linked by television. Through it 30 programmes have been transmitted during June, officially described as an experimental month, Televiewers have seen four queens-Queen Elizabeth and the Queen Mother, the Queens of Denmark and Holland. They have seen friars walking in the quietness of the Vatican, roaring thousands packed into Swiss stadiums for the world Soccer series, the neon fires that blaze in the night at Piccadilly Circus, and horses racing in knightly pageantry through the mediaeval streets of Siena. Triumph for Britain This linking of the television systems of Britain, France, Belgium, Holland, Denmark, Germany, Switzerland and Italy is to a great extent a Britsh triumph over time, tempest and terrain. In five months equipment was supplied by the General Electric Corporation and installed on the 5000-foot Jura peak and on the 12,000-foot summit of Mount Generosa overlooking Lake Lugano. It was part of nearly £2,000,000 worth of equipment supplied by British firms, including E.M.I., Marconi and Pye, making possible this TV leap-frog
Or --, across the Alps and. as far away as Scotland. With one hotelier and a St. Bernard dog. for company, Swiss, British and German engineers worked for months in the bitter cold until the tiny mountain hotel was overshadowed by the fantastic. erection of steel dishes.. The electronic eyes look. north across the Black Forest and south across a gap of more than 40 miles to a British-built station in the Jungfrau, high above the summit of the rack railway. There are few ordinary radio stations at 12,000 feet, and this TV transmitter among the
ice not only operates automatically, but also keeps itself warm. First an Accident At the end of months of planning which began soon after the cross-Chan-nel relay of the Coronation television, all was ready for the first complete transmission test through the concrete cabin under its fantastic crown of seven dishes. The team was prepared for everything, even with a notice which could be televised: "A major breakdown unfortunately forces us to close the international network." There was no breakdown, but, as with Alexander Bell’s experiments with the telephone, it was an accident which proved their work to be a success. In his case, the snapping of a delicate piece of equipment in another room was the first sound to be carried electrically’ on a wire: in their case, it was a street accident in Holland, 480 miles away.
The Dutch engineers trained their camera on a crossroads near their transmitter when two cars collided. :The commotion in that wet street in Lopik was nothing compared to that in the Alpine cabin where the engineers saw the car drivers gesticulating and one of the passengers removed on a stretcher, all unaware that their personal mishap had become international drama. Only One Failure When the service opened on the first Sunday in June, there was only one interruption of three minutes during the relay of the Carnival of Flowers at Montreux-famed for the Castle of Chillon in Byron’s poem. This was caused by the failure of one of the 20,000 valves on the network. Even in a world where only human imperfections are taken for granted, it is a wonder that there were no. other mechanical failures. So much could have gone wrong in 44 transmitters. in 80
relay stations, and at the four points where’ the. TV waves aré converted to the different standards of other ¢ouniries. As. might. have~ been i. most trouble was caused. by» > the human links in the to include programmes from "@afe Continental" in London, from the Copenhagen Tivoli and Versailles had to be abandoned when the international unions of musicians, actors and variety artists demanded extra fees because of the larger audience. ; Some officials were . equally mouseminded. when feced with the challenge of a continental community. British Customs at first demanded "dues on French equipment taken oatrors the Channel as part of then k; the French retaliated by banning= BBC television project from a ferry i in French waters. Fs Eurovision" : However, the organisation within the European Broadcasting Union _ has worked with amicable efficiency. "Eurovision," as it is called, involves: 25. ad--ministrations, with a communications centre at Lille, which has. become the television capital of the Continent. Control encineers work from the Town Hall with the main receiving eral. on its 350-foot tower. 3 Until now, Lille has belts a pain in the neck to me, a reminder of jolts in the night crossing the Continent as the engine is changed from one end to the other of the Orient Express. Though I am not a great admirer of televisionand all the eight countries in the link-up are full of programme-grumbles-Lille hes become a place of exciting associations. As the Pope said when 11,000,000 televiewers saw him on that first programme: "May this international programme be at orce a symbol and a pvromise-a svmbol of union between the nations. J «+ the ections thre learn to-know each other better. Let them be happy and p-oud to display the natural beauties of their countries and their natural riches. "How many nprejiices and how many barriers may thus fall?" As his picture came leap-frogging over the Alps and fenned out to Berlin and Ulster. the BBC sound programmes were recalline the Allied invasion of the Contirent 10 years before. There’s a moral in it. if you wish, about, cathode‘"whes being mightier than; tanks.
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/NZLIST19540702.2.15.1
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
New Zealand Listener, Volume 31, Issue 780, 2 July 1954, Page 7
Word count
Tapeke kupu
1,009Two-Way Invasion New Zealand Listener, Volume 31, Issue 780, 2 July 1954, Page 7
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Material in this publication is protected by copyright.
Are Media Limited has granted permission to the National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa to develop and maintain this content online. You can search, browse, print and download for research and personal study only. Permission must be obtained from Are Media Limited for any other use.
Copyright in the work University Entrance by Janet Frame (credited as J.F., 22 March 1946, page 18), is owned by the Janet Frame Literary Trust. The National Library has been granted permission to digitise this article and make it available online as part of this digitised version of the New Zealand Listener. You can search, browse, and print this article for research and personal study only. Permission must be obtained from the Janet Frame Literary Trust for any other use.
Copyright in the Denis Glover serial Hot Water Sailor published in 1959 is owned by Pia Glover. The National Library has been granted permission to digitise this serial and make it available online as part of this digitised version of the Listener. You can search, browse, and print this serial for research and personal study only. Permission must be obtained from Pia Glover for any other use.