Article image
Article image
Article image
Article image

Real Voices

PRONUNCIATION and accent are vexed subjects. Every now and then I have an idle and disorganised evening’s listening, going all over the dial, shortwave and broadcast, trying to make a pattern of announcer’s voices. I presume the BBC and the NZBS have a policy about announcers. It seems to me that in Britain the Home Service at least leans towards standardisation, and on the Home Service the standard is high. News readers on the General and Pacific Overseas Services, on the other hand, are apparently allowed mild dialects and even idiosyncracies, and the standard is not quite so high. Generally speaking, the voices have a genuine ring, and lead me to believe that they have sounded as they do now for the whole of the adult life of the speaker. Many Australian and New. Zealand an--nouncers do not possess this genuine quality. Admittedly they are on the horns of a dilemma. If they speak. like the majority of their countrymen, some of the sounds they make will be ugly. If they try to speak in what they imagine is an English accent they almost always sound affected. I am against. over-standardisation, and I am. against ugly noises, but I think I prefer either or both of these to mellifluous phoniness,

This article text was automatically generated and may include errors. View the full page to see article in its original form.I whakaputaina aunoatia ēnei kuputuhi tuhinga, e kitea ai pea ētahi hapa i roto. Tirohia te whārangi katoa kia kitea te āhuatanga taketake o te tuhinga.
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi

https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/NZLIST19490902.2.18.8

Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka

New Zealand Listener, Volume 21, Issue 532, 2 September 1949, Page 11

Word count
Tapeke kupu
212

Real Voices New Zealand Listener, Volume 21, Issue 532, 2 September 1949, Page 11

Real Voices New Zealand Listener, Volume 21, Issue 532, 2 September 1949, Page 11

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert