VOLKNER'S MARTYRDOM
Sir-A statement having been made ina recent Listener letter that Carl Volkner was killed and eaten, it may be as well to point out that in his martyrdom there is no evidence of cannibalism, His headless body lies beneath the chancel of the Church of St. Stephen the Martyr at Opotiki. While writing, may I suggest that the original query with regard to Whangarei Was not as to the correct pronunciation of its present spelling, but whether, in view of the earliest recorded pronunciation of the name its spelling was not arbitrarily fixed. In Arrowsmith’s 1841 map of New Zealand the spelling is in accordance with the way the early missionaries quite evidently heard it pro-nounced-W angari.
A.H.
R.
(Dunedin).
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/NZLIST19470509.2.14.3
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
New Zealand Listener, Volume 16, Issue 411, 9 May 1947, Page 5
Word count
Tapeke kupu
122VOLKNER'S MARTYRDOM New Zealand Listener, Volume 16, Issue 411, 9 May 1947, Page 5
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Material in this publication is protected by copyright.
Are Media Limited has granted permission to the National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa to develop and maintain this content online. You can search, browse, print and download for research and personal study only. Permission must be obtained from Are Media Limited for any other use.
Copyright in the work University Entrance by Janet Frame (credited as J.F., 22 March 1946, page 18), is owned by the Janet Frame Literary Trust. The National Library has been granted permission to digitise this article and make it available online as part of this digitised version of the New Zealand Listener. You can search, browse, and print this article for research and personal study only. Permission must be obtained from the Janet Frame Literary Trust for any other use.
Copyright in the Denis Glover serial Hot Water Sailor published in 1959 is owned by Pia Glover. The National Library has been granted permission to digitise this serial and make it available online as part of this digitised version of the Listener. You can search, browse, and print this serial for research and personal study only. Permission must be obtained from Pia Glover for any other use.