PLAGIARISED CLASSICS
Sir-I can put up with most of the modern undernourished imitations vf music-at least without writing indignant letters to The Listener-but recently I have become aware of something more disturbing. I refer, sir, to two things. One is. ‘swinging the classics" -a practice which all true musicians must abhor heartily. The other is a far more subtle evil. I have just heard the theme from Grieg’s Concerto in A Minor sung by a lady under the title of et Look at Heaven." To reduce Grieg’s Concerto to a weak, emasculated love chant is outrageous. Nor is the great Grieg the only composer who has been insulted by charlatans. It has happened to Tchaikovski’s Concerto — "To-night We Love," his fifth symphony-"Moon-love," Chopin’s Fantasie Impromptu--_
some piffle about chasing rainbows, Rubinstein’s Melody in F, and many more. If people need this method of introduction to the classics, they do not deserve to hear our great composers.
BLIMP
(Christchurch).
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/NZLIST19450914.2.13.14
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
New Zealand Listener, Volume 13, Issue 325, 14 September 1945, Page 19
Word count
Tapeke kupu
158PLAGIARISED CLASSICS New Zealand Listener, Volume 13, Issue 325, 14 September 1945, Page 19
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Material in this publication is protected by copyright.
Are Media Limited has granted permission to the National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa to develop and maintain this content online. You can search, browse, print and download for research and personal study only. Permission must be obtained from Are Media Limited for any other use.
Copyright in the work University Entrance by Janet Frame (credited as J.F., 22 March 1946, page 18), is owned by the Janet Frame Literary Trust. The National Library has been granted permission to digitise this article and make it available online as part of this digitised version of the New Zealand Listener. You can search, browse, and print this article for research and personal study only. Permission must be obtained from the Janet Frame Literary Trust for any other use.
Copyright in the Denis Glover serial Hot Water Sailor published in 1959 is owned by Pia Glover. The National Library has been granted permission to digitise this serial and make it available online as part of this digitised version of the Listener. You can search, browse, and print this serial for research and personal study only. Permission must be obtained from Pia Glover for any other use.