Sir,-I apprehend from The Listener of July 4 that a correspondent under the pseudonym of "C’rect Card" is perturbed by the number of ex-’ pressions of an American origin or derivation which are to be found in your pages devoted to the cinematograph. It is his suggestion that you should substitute for my poor efforts those of "an Australasian or British writer." If it will allay your pedantic correspondent’s doubts I shall produce documentary evidence of my British citizenship. But say, chief, before shooting off his mouth like that, this guy should sure take a gander at what some of the more classy scribes of British and Australian periodicals get away with regularly when putting over their dope about the movies, Here’s the result of a brief check-up: "A swell stroke of business," "A flurry of cuties." "He finds someone has muscled in on his territory." (C. A. Lejeune, London "Observer."’ ) " She is in danger of being bumped off." "This is her answer to those who have panned her as a looker and nothing else." ("News Review,’’ London.) "What gives the show its zip?" (" Australian Wireless Weekly."’) "... As glamourised in the film.’ ("The Australasian.’’)
So what?-
GORDON
MIRAMS
(" G.M.")
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/NZLIST19410718.2.13.2
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
New Zealand Listener, Volume 5, Issue 108, 18 July 1941, Page 4
Word count
Tapeke kupu
199Untitled New Zealand Listener, Volume 5, Issue 108, 18 July 1941, Page 4
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Material in this publication is protected by copyright.
Are Media Limited has granted permission to the National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa to develop and maintain this content online. You can search, browse, print and download for research and personal study only. Permission must be obtained from Are Media Limited for any other use.
Copyright in the work University Entrance by Janet Frame (credited as J.F., 22 March 1946, page 18), is owned by the Janet Frame Literary Trust. The National Library has been granted permission to digitise this article and make it available online as part of this digitised version of the New Zealand Listener. You can search, browse, and print this article for research and personal study only. Permission must be obtained from the Janet Frame Literary Trust for any other use.
Copyright in the Denis Glover serial Hot Water Sailor published in 1959 is owned by Pia Glover. The National Library has been granted permission to digitise this serial and make it available online as part of this digitised version of the Listener. You can search, browse, and print this serial for research and personal study only. Permission must be obtained from Pia Glover for any other use.