Making Soft Oatcakes
Dear Aunt Daisy, I read with much interest the appeal from "Interested Listener’ for recipes for making "soft oatcakes." I have vivid recollections of helping to make them in my boyhood days-(you see a man is writing again!)--but I am sorry to say I cannot give the recipe as then used. However, I know that the ingredients, after mixing thinly, with yeast added, were allowed to "work" before baking on the backspridle (or girdle); and it was always a source of admiration to me to see them successfully turned over with the deft twist necessary to avoid disaster. If the cakes were made regularly once a week, a little of the leaven was left in the crock to leaven the next batch, yeast or rising being unnecessary in that case. After baking a week’s supply, they were wrapped in a cloth and kept soft. I don’t remember drying being resorted to. With bacon and ripe cheese cooked in a Dutch Oven, they made a substantial and enjoyable meal, I remember that the vulgar term for them was "Toerag," and this same "Toerag" with cheese made many a meal for the working man, In 1915 these cakes were still being sold as your correspondent writes, and it was my delight to enjoy them again after thirty years’ absence. I was under the impression that a recipe had been brought back then, and if it can be found
I will certainly let you have it. I shall be interested to know if "Interested Listener" has made a success of your Staffordshire Recipe. It was never my good fortune as a boy to eat them with honey, but I would like to try it now, sadings I am no longer young.
"Staff ordshire Man 92
How very interesting. We would all be glad to have some more letters about oatcakes,
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/NZLIST19410704.2.62.3.2
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
New Zealand Listener, Volume 5, Issue 106, 4 July 1941, Page 46
Word count
Tapeke kupu
310Making Soft Oatcakes New Zealand Listener, Volume 5, Issue 106, 4 July 1941, Page 46
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Material in this publication is protected by copyright.
Are Media Limited has granted permission to the National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa to develop and maintain this content online. You can search, browse, print and download for research and personal study only. Permission must be obtained from Are Media Limited for any other use.
Copyright in the work University Entrance by Janet Frame (credited as J.F., 22 March 1946, page 18), is owned by the Janet Frame Literary Trust. The National Library has been granted permission to digitise this article and make it available online as part of this digitised version of the New Zealand Listener. You can search, browse, and print this article for research and personal study only. Permission must be obtained from the Janet Frame Literary Trust for any other use.
Copyright in the Denis Glover serial Hot Water Sailor published in 1959 is owned by Pia Glover. The National Library has been granted permission to digitise this serial and make it available online as part of this digitised version of the Listener. You can search, browse, and print this serial for research and personal study only. Permission must be obtained from Pia Glover for any other use.