TE ĀTĀRANGI

Muka, Volume 4, Issue 2, 1 March 1991, Page 7

TE ĀTĀRANGI

E nga iwi, e nga mana, e nga karangaranga maha, ara koutou e mahi kaha nei kia ora tonu to tatou reo rangatira, tena koutou, tena koutou, tena koutou katoa.

Tena koutou i 6 tatou mate puta noa i te motu. Ko nga mea tonu i tae mai te korero e pa ana ki to tatou whanau ko te mokopuna a Liz raua ko Graeme; Hunkin i muri tonu o te timatanga o te tau hou. Ko te koroua ko Tai Pewhairangi o Te Whanau a Ruataupare i hinga mai ,i nga wiki 7 < tata nei. Ko te hoa rangatira o Iritana . Tawhiwhirangi ko Dick Spooner, ko te tama hoki a tetahi o 6 tatou kuia a Aunty Ellen Ngatai. No tenei wiki; tonu nei i hinga ai ki - . roto o Te Whanga-nui-a-Tara. E ai ki nga korero a kui ma, a koro ma, kua tae ratou kite ora, mahue mai ko tatou o ratou urupa. Ka haku ake hoki te manawa ki a koutou ka pani nei. Ka Inoi mo nga manakitanga a Te Atua ki a koutou. :

Tau arai o te pd,: titoko ko te ao marama. ' Te Hui i te Waimana: A :%^v Na Hohepa te pohiri kia whakakao atu matou ki Tanatana marae i roto o Te Waimana Kaku i te ■„ Hui-tanguru nei. Ko te kaupapa na matou tonu i whakarite ko te whakapakari i nga .' v. .7 kaiwhakaako a Te Atarangi. Kua roa te wa i noho tahi ah matou nga kaiwhakaako kite wananga, ki 'te whiriwhiri whakaaro e pai *aTta - | tatou whangai ite reo kite hunga akonga. Ka 7 nui te mihi atu ki a koutou katoa i tae ake, mai i b nga topito o te motu. Ki te hunga i takahi \ mai i te po i muri o nga mahi i roto o r Tamaki-Makau-rau me Te Waipounamu i a koutou te kaha. - - -- - .

Ka hoki rawa tatou ki etahi tau roa nei kite rongo ano i te mahana o te wananga tahi o te whanau a Te Atarangi. He maha hoki nga kaupapa i ata wanangatia, otira o nga mahi kei mua o te ihu e tu mai ana. I puta he maramatanga mo te ahuatanga o a tatou mahi me he whakauru atu tatou ki nga kaupapa tuku tohu a Te Mana Matauranga Motuhake o Aotearoa (NZQA). Ahakoa ano ra koia kare te Pou o taua ropu i tatu mai kite hui na era tonu o tatou e matau ana, e mahi ana ranei i runga i nga turanga kaiwhakatau o tera ropu i whakamarama kite minenga. Haunga ano hoki nga mahi ako, ka pai ke te matakitaki i nga momo ahuatanga whakaputa i te korero, te marama o te whakatakoto o nga rakau, nga waiata hou me nga mea tahito i whakaarahia ano

me nga mahi whakaari hoki tino pai ke tenei hui. Kua titiro ke atu kite whakatu ano i tetahi hui penei a enei marama tata nei.

Ka mihi hoki Te Atarangi whanui ki nga hapu katoa o Te Waimana i manaaki nei i te huihuinga. Tena rawa atu koutou. E kore e warewaretia to koutou aroha.

Hura Kohatu Ko te hura kohatu o Raukura no muri.tonu o te hui i Te Waimana. I huraina he toka, ka whakatipua he rakau kahikatea e te kaunihera a . rohe o Kapiti hei tohu whakamaumaharatanga ki a ia mo ana mahi whakakotahi haere i te iwi , ; \ Maori me te iwi Pakeha o taua rohe. No muri: rawa o tenei katahi ano ka whakaeke ki tana marae: o Raukawa ka neke atu ki tana whare karakia ki Rangiatea hura ai i tana kohatu.

I reira ka tae mai te rongo mo te mauiui o tona whaea o Mere Turner i roto o Taranaki. Ka pa mai te aroha i runga i tana kore e kitea a kanohitia i te ra o tana tamahine. Ko te tumanako kei te orate tinana oto tatou kuia, a, mete Inoi ano kia tau nga manaakitanga aTe Runga Rawa ki a ia.

Etahi atu hui i _ ■ ■<' i ■ .**v - * v‘; vr - ' s .’• ">; t V-, -s"\ No tenei wiki, tonu' i tae mai ai te korero a Buster Walden mo ta ratou wananga ako i tu ;i: roto o Otepoti. I kao katoa atu te whanau mai - i Timaru ki Murihiku. Ka pai te rongo kei te whakaaraara ake ano o reira. Katahi tonu hoki ka-mutu atu te wananga a tenei rohe mai i i;^^ Manawatu ki Te Wairarapa tae mai ki roto o Te Whanga-nui-a-Tara. Koinei nga mea e mohiotia ana, tera kite whakatu hui koutou whakaatu mai kia mohio ai tatou katoa. Ko te painga atu, mehemea ka tae mai i mua noa atu o te whakatutanga kia taea ai hoki te haere atu a te hunga e watea ana. . . ' ; ,

He Whakaaro Rarigatira v No tenei wiki i karangahia ai au e te ‘Amokapua o Te Taura Whiri ki tana tari. I reira ka ;' whakatakotohia mai e ia tana kaupapa, otira ia ko te tuku mai i etahi maramataka ma nga kura a Te Atarangi. A enei ra tata nei ka tohaina e v maua ko Cathie, te kotimana, ki o koutou takawaenga, ki nga kura hoki a Te Atarangi e mohio. ana maua, ;ma ratou i muri atu i tera. Ka nui rawa atu te mihi mo tenei taonga nui, ataahua ki te whanau. E kara, Ta KTngi, tena rawa atu koe. - 7; • ' ;/ - v •: k