11

1.—3

[Translation.] No. 50 (1918).—Pitihana a Hape Nikora. E inoi ana kia apitiria atu nga ingoa o te Kai-pitihana ratou ko etahi atu Maori kite rarangi ingoa 0 nga tangata no ratou a Tarawera Poraka. Kua whakahaua ahau kia ripoata kite whakaaro a te Komiti me tuku atu tenei pitihana kite Kawanatanga kia uiuia. 15 o Oketopa, 1919.

No. 117 (1916).- Petition of Rota te Paki. Praying for an inquiry re ownership of Section No. 2, Waiwhctu Pa. I am directed to report that the Committee has no recommendation to make with regard to this petition. 15th October, 1919. [Translation.] No. 117 (1916).—Pitihana a Rota te Paki. E inoi ana kia uiuia te taha ki nga tangata no ratou a Tekihana Nama 2, Waiwhctu Pa. Kua whakahaua ahau kia ripoata kaore kau ho kupu tohutohu a te Komiti mo runga mo tenei pitihana. 15 o Oketopa, 1919.

Native Townships Amendment Bill. The Native Affairs Committee, to which was referred the above-mentioned Bill, has the honour to report that it has carefully considered the same, and recommends that it be allowed to proceed with amendment as shown on the copy of the Bill attached hereto. 21st October, 1919. [Translation.] Pire Whakatikatika Taone Maori. Ko te Komiti mo nga Mea Maori, i tukuna nei ki a ia te Pire kua huaina ake nei, kei te whai honore kite ripoata kua ata whiriwhiria c ia taua Pin;, me te whai kupu tohutoliu atu kia tukua taua Pire kia haere, hui atu ki nga menemana c mau nei i roto i te kape o te Pire c piri nei ki tenei ripoata. 21 o Oketopa, 1919.

No. 14 (1918). —Heremaia Tahunatai, of Pakarae, Gisborne. Praying that succession orders re Apiata te Hame (deceased) be cancelled. I am directed that the Committee has no recommendation to make on this petition. 23rd October, 1919. | Translation.] No. 14 (1918). —Pitihana a HKRUMAtA Tahunatai, o Pakarae, Kihipane. E inoi ana kia whakakorea atu nga ota riiwhi o Apiata te Hame (kua mate). Kua whakahaua ahau kia ripoata kaore kau he kupu tohutohu a te Komiti mo runga mo tenei pitihana. 23 o Oketopa, 1919.

No. 15 (Session 11, 1918.) —Petition of Heremaia Tahunatai, of Pakarae, Gisborne. Praying that cancellation may be granted of the orders appointing successors to Enoka Karoro (deceased) in Mangaheia 1 B 3 G 1, and Pera Whakatete in Puatai 1 and 3. I am directed to report that the Committee has no recommendation to make on this petition. 23rd October, 1919. [Translation.] No. 15 (Tuunga Paremete 2, 1918). —Pitihana a Heremaia Tahunatai, o Pakarae, Kihipane. E inoi ana kia whakaaetia kia whakaorea atu nga ota whakatu kai-riiwhi mo Enoka Karoro (kua mate) i Mangaheia 1b 3 G 1, mo Pera Whakatete hoki i Puatai 1 me 3. Kua whakahaua ahau kia ripoata kaore kau he kupu tohutohu a te Komiti mo ruiiga mo tenei pitihana. 23 o Oketopa, 1919.