Page image
Page image

1.—3

7

[Translation.] No. 1 (1912). —Pitihana a Tdawhea Huirangi, me etahi atu tokorua, o Morenawliira. E iNOi ana kia ara he whakawa tuarua mo Kiwitahi No. 2 Poraka. Kua whakahaua ahau kia ripoata, kite whakaaro o te Komiti, me tuku atu tenei pitihana kite Kawanatanga kia uiuia. 29 o Akuhata, 1912.

No. 3 (Sess. 11, 1912).—Petition of Miriama Kahukarewao and 49 Others. Praying that the Taumarunui Borough Council be not allowed to purchase the land whereon the town stands until Native interests therein have been defined. I am directed to report that, as a question of policy is involved, the Committee has no recommendation to make with regard to this petition. 29th August, 1912.

[Translation.] No. 3 (1912). —Pitihana a Miriama Kahukarewao me etahi atu c wha tekau ma iwa. E INOi ana kia kaua c whakaaetia kia hokona c te Paro Kaunihera o Taumarunui te whenua c turia nei c te taone, kia oti ra ano te whakatautau nga paanga o nga Maori i roto i taua whenua. Kua whakahaua ahau kia ripoata, i te mea c pa ana ki nga tikanga whakahaere (a te Kawanatanga) no reira ka'ore kau he kupu a te Komiti mo runga i tenei pitihana. 29 o Akuhata, 1912.

No. 56 (Sess. 11, 1912).—Petition of Wiki Aropeta and 2 Others, of Kai Iwi. Praying that the Government prevent the sale of their land at Waitotara. I am directed to report that, as a question of policy is involved, the Committee has no recommendation to make with regard to this petition. 29th August, 1912.

[Translation.] No. 56 (1912). —Pitihana a Wiki Aropeta me etahi atu tokorua, o Kai Iwi. E INOi ana kia araitia c te Kawanatanga te hoko o to ratou whenua kei Waitotara. Kua whakahaua ahau kia ripoata., i te mea c pa ana ki nga tikanga whakahaere (a te Kawanatanga) no reira kaore kau he kupu a te Komiti mo runga i tenei pitihana. 29 o Akuhata, 1912.

No. 87 (Sess. 11, 1912).—Petition of Te Reneti te Whauwhau and 30 Others. Praying for an investigation re ownership of Tuhua, or Mayor Island. I am directed to report that the Committee has no recommendation to make with regard to this petition. 29th August, 1912.

[Translation.] No. 87 (1912). Pitihana a Te Reneti te Whauwhau me etahi atu c toru tekau. E INOi ana kia whakawakia nga take paanga ki Tuhua, ara ki Mayor Island. Kua whakahaua ahau kia ripoata, kaore kau he kupu a te Komiti mo runga i tenei pitihana. 29 o Akuhata, 1912.

No. 32 (Sess. 11, 1912)— Petition of Parati Harawira and 42 Others. Praying for an inquiry re land known as Waihi No. 1. I am directed to report that the Committee has no recommendation to make with regard to this petition. 29th August, 1912.

[Translation.] No. 32 (1912). Pitihana a Parati Harawira me etahi atu c wha tekau ma rua. E INOi ana kia tv he uiuinga mo tetahi whenua c karangatia nei ko Waihi Nama 1 te ingoa. Kua whakahaua ahau kia ripoata, kaore kau he kupu a te Komiti mo runga i tenei pitihana. 29 o Akuhata, 1912.

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert