Page image
Page image

3

1.—3

EEPOETS. No. 221 (1911).—Petition of Piripi Maki, of Te Aute. Praying for legislation to enable petitioner to appeal against succession orders re the interest of Ihaka Kapo (deceased), in Te Ipuotaraia No. 1 and Whakakoro Blocks. I am directed to report that, in the opinion of the Committee, this petition should be referred to the Government for favourable consideration in so far as the Whakakoro Block is concerned. 9th August, 1912.

[Translation.] No. 221 (1911).—Pitihana a Piripi Maki, o Te Aute. E INOI ana kia hangaia he rarangi ture c ahei ai te kai-pitihana te tuku piira whakahe atu mo nga Ota Whakatu Kai-riiwhi mo te paanga o Ihaka Kapo (kua mate nei) i Te Ipuotaraia No. 1 me Whakakoro Poraka. Kua whakahaua ahau kia ripoata, kite whakaaro a te Komiti, me tuku atu tenei pitihana kite Kawanatanga kia whiriwhiria paitia mo te taha ki Whakakoro Poraka. 9 o Akuhata, 1912.

No. 267 (1911). —Petition of Wieemu Patahuri te Pukuatua and Another. Praying for a further inquiry re succession to the interests in certain lands of Rangihuhia te Pukuatua (deceased). I am directed to report that, as the petitioners have not exhausted their legal remedy, the Committee has no recommendation to make. 9th August, 1912.

[Translation.] No. 267 (1911). —Pitihana a Wiremu Patahuri te Pukuatua me tetahi atu. E INOI ana kia tv ano he uiuinga mo te whakatunga kai-riiwhi ki nga paanga i etahi whenua o Rangihuhia te Pukuatua (kua mate nei). Kua whakahaua ahau kia ripoata, i te mea kaore ano i whakapaua c nga kai-pitihana nga huarahi c puare ana kia raua i raro i te ture, no reira kaore kau he kupu a te Komiti mo runga i tenei pitihana. 9 o Akuhata, 1912.

No. 292 (1911).—Petition of Pora Hakere and 5 Others. Praying that no effect be given to Petition No. 224 (1910), Mere Horomona, re Tutuotekaha No. 1 Block. I am directed to report that the Committee has no recommendation to make on this petition. 9th August, 1912.

[Translation.] No. 292 (1911). —Pitihana a Pora Hakere me etahi atu tokorima. E INOI ana kia kaua c whakamanaia te Pitihana Nama 224 (1910), a Mere Horomona, mo Tutuotekaha No. 1 Poraka. Kua whakahaua ahau kia ripoata, kaoie kau he kupu a te Komiti mo runga i tenei pitihana. 9 o Akuhata, 1912.

Parliamentary Paper No. 37g (referred to the Committee under Section 28 of the Native Land Claims Adjustment Act, 1910). I am directed to report that, in the opinion of the Committee, this paper should be referred to the Government for consideration. 9th August, 1912.

[Translation.] Pukapuka Paremete Nama 37g (i tukua mai kite Komiti i raro i Tekiona 28 o te Ture Whakariterite i nga Kereme Whenua Maori, 1910). Kua whakahaua ahau kia ripoata, kite whakaaro a te Komiti, me tuku atu tenei pukapuka kite Kawanatanga kia whiriwhiria.

9 o Akuhata, 1912.

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert