10

1.—3

No. 577 (1909),—Petition of Poata Uruamo and Others, of Orakei, Petitioners pray for inclusion in certificate re Orakei Block, _ I am directed to report that, owing to the death of the petitioner, this petition is withdrawn, 19th August, 1910,

[Translation.] No. 577 (1909). —Pitihana a Poata Uruamo me etahi atu, o Orakei. E inoi ana kia whakaurua ratou ki te tiwhikete mo Orakei Poraka. _ Kua whakahaua ahau kia ripoata, i te mea kua mate te kai-pitihana no reira kua ununia atu tenei pitihana. 19 o Akuhata, 1910.

No. 222 (1910).— Petition of Jane Maria Phillips, of Pouuui. Petitioner prays for inclusion in lands now vested in the West Coast Reserves Acts. I am directed to report that, in the opinion of the Committee, this petition should be referred to the Government for favourable consideration. 19th August, 1910.

[Translation.] No. 222 (1910).—Pitihana a Jane Maria Phillips, o Pounui. E inoi ana kia whakaurua ia ki etahi whenua kua tau i naianei i raro i nga Ture Rahul o te 1 KuTwliakahaua ahau kia ripoata, ki te whakaaro a te Komiti me tuku atu tenei pitihana ki te Kawanatanga kia whiriwhiria paitia. 19 o Akuhata, 1910.

No. 35 (1910).— Petition of Tira Hinekura and Others, of Te Reureu. Petitioners pray for a revision of the list of owners of Te Reureu No. 1 Block. I am directed to report that the Committee has no recommendation to make on tins petition, 19th August, 1910.

[Translation.] No. 35 (1910).— Pitihana a Tira Hinekura me etahi atu, o Te Reureu. E inoi ana kia whakatikatikaina te rarangi ingoa o nga tangata no ratou a Te Reureu No. 1 ""Kua whakahaua ahau kia ripoata, kaore kau he kupu a te Komiti mo runga i tenei pitihana. 19 o Akuhata, 1910.

No. 556 (1909).— Petition of Te Ihonga Mokonuikau, of Opunake. Petitioner prays for inquiry re the succession to Ngatikahumate Block. • , , I am directed to report that, in the opinion of the Committee, this petition should be referred to the Government for favourable consideration so far as the definition of relative interests only is concerned. 19th August, 1910.

[Translation.] No. 556 (1909). —Pitihana a Te Ihonga Mokonuikau, o Opunake. 1 inoi ana kia uiuia te whakatuunga kai-riiwhi tupapaku ki Ngatikahumate Poraka. _ Kua whakahaua ahau kia ripoata, ki te whakaaro a te Komiti me tuku atu tenei pitihana ki te Kawanatanga kia whakaarohia paitia mo te taha anake ki te whakatautaunga o nga paanga o ia tangata. 19 o Akuhata, 1910.

No. 156 (1910).— Petition of M. A. Bryers, of Omapere. Petitioner prays for inclusion in lands now vested in the West Coast Reserves Acts I am directed to report that the Committee has no recommendation to make on this petition. 19th August, 1910.

[Translation.] No. 156 (1910).— Pitihana a M. A. Bryers, o Omapere. E inoi ana kia whakaurua ia ki etahi whenua kua tau i naianei ki raro i nga Ture Rahui.o te Lal ahau kia ripoata, kaore kau he kupu a te Komiti mo runga i tenei pitihana. 19 o Akuhata, 1910.