G.—2a
8
E ata noho ana ia nga Maori kahore c kai waipiro, a c awhina ana hoki ite ture; a ahakoa to ratou mangere kite whakawhiwhi i a ratou c ata tiaki ana i nga hereni c whiwhi ai ratou. Kei te whiwhi ano hoki etahi o ratou i te Kau i te hipi me era atu kararehe me to ratou ora ano, a kahore au c mohio ana ki tetahi o ratou c tino pohara ana. Naku na, Xi te Hekeretari o Earo, Poneke. A. W. Tamihana Kaitatau.
No. 16. Ko Te Mua, Kaititiro, Tanitana, kite Hekbbetaei o Eaeo, Tari Maori. E Ta,— Tari Pirihi, Tanitana, 31 o Maehe, 1891. I runga i te whakarite i nga tikanga o to pukapuka No. 12, o te 8 o nga ra o Tihema kua hori nei; ka tukua atu c ahau i konei te ftatau o te iwi Maori o nga Kauti o Waikouaite, o Taieri, 0 Clutha, te Peninsula, o Tuapeka, o Bruce, me Maniototo, i tataungia i te toru o nga wiki o Pepuere. Kei te hoki haere te maha o nga tangata i roto i tenei takiwa; i te koroheke me te mate kongenge i runga hoki ite haere o etahi ki etahi atu wahi; me ki ake hoki ahau kahore nga hawhekaihe o tenei takiwa c noho ana penei me te iwi Maori; no reira kahore ratou i whakaurua kite tatau o nga Maori, erangi ka whakaurua ratou kite tatau ote Pakeha. I whakaurua hetia nga hawhe-kaihe kite tatau o nga Maori i te tau 1886, na reira i hoki iho ai te maha o nga Maori i tenei tau. Ko nga Maori c noho ana i nga Kauti o te Peninsula, me Waikouaiti, me Olutha, c ahua whiwhi ana ki nga painga o tenei ao, kua riihi etahi o ratou i o ratou whenua kite Pakeha a no reira tetahi wahi o to rotou ora, ko etahi kei te mahi ika, ko etahi c haere ana kite whakaiho 1 nga makawe o nga hipi, me etahi atu mahi paamu, a c ora ana ratou katoa. He hunga ata noho hoki, a c mau tonu ana te haere o a ratou tamariki kite kura. Kei nga Maori o Taieri ka nui to ratou rawa kore, me te kikino o a ratou kakahu, me te kore hu mo nga tamariki a kahore kau he mahi o taua takiwa. E mahi ana no ia ratou i nga mahi paamu ma hiahiatia ratou kite mahi. E whai kupu ana hoki ratou mo te iti o te whenua i tukuna mo ratou ara c 6^ nga eka i nga wahi papatika, a kua titohea i te ngakinga tonutanga. Kei etahi o ratou c tae ana a ratou eka kite ruatekau ara kei nga wahi teitei. Akuanei i runga ite ahua kino o aua whenua kahore he tino ora c puta mai ana i aua wahi. E whai kupu ana hoki ratou mo te pakeke o nga tikanga a te Kawanatanga ki a ratou i te mea kahore c hoatu ana he whenua mo a ratou tamariki, eki ana hoki i whakaaetia mai ano etc Kawanatanga he whenua. E ahua ora ana o ratou tinana, ko etahi kei te ngaua c te mate manawa rua, kahore ia he tino mate he mate uruta ranei i pa kia ratou i muri iho o te tataunga i te tau 1886. Tenei hoki nga kaute mo taua mahi tatau. Naku na, S. Mua, Kaititiro Pirihi, Kaitatau Maori Hoki. Xi te Hekeretari o Earo Tari Maori, Poneke.
No. 17. Te Hikihana, Kaititiro, Invercargill, kite Hekbketaki o Bako, Tari Maori. E Ta,— Tari Kaititiro Pirihi, Invercargill, 13 o Maehe, 1891. 1 runga i nga whakahau ato pukapuka No. 12 ote 8 o nga ra o Tihema kua hori nei. Ka tukua atu c ahau i konei nga pukapuka tatau o nga Maori mo tenei tau, he mea tatau i te toru onga wiki o Pepuere, me tetahi tatau whakawhaiti o taua tatau. Kei te tokono te hoki iho o te maha o nga Maori tane kaumatua i muri iho o tera tataunga, kei te tokono hoki nga wahine a no nga hawhe-kaihe tane tokowaru te hokinga iho, tokowhitu ia te hiranga ake o nga hawhe-kaihe wahine, hui katoa te hokinga iho o te Maori me te hawhe-kaihe tekau ma toru. Kei te nui haere te ngaki a ia tangata i tana piihi whenua, me te nui haere ano hoki o nga hipi me nga kau. Kahorehe whenua c mania toputia ana c nga Maori o tenei takiwa. I te ora nga Maori i muri iho o tera tataunga a kihai ratou i pangia c tetahi mate uruta mate ke ranei, c ahua ora ana o ratou tinana me te pai o to ratou noho. Kihai ikitea c ahau he Maori i nga Kauti o Vincent, Lake, me Fiord, kihai hoki ahaui whakatu kaitatau tuarua mo enei kauti. Ko nga utututurumo te tataunga c£6 19s. 6d. kua whakapiria atu ana pukapuka utu. He nui te awhina c ngakaiwhakaako Maori o Te Neck, me Colac, i nga kaitatau tuarua, me Messrs. Traill me Nickless. Naku na, J. Hickson, Kaititiro o nga Pirihi Kaitatau Maori. Xi te Hekeretari o Earo, Tari Maori, Poneke.
No. 18. Goodall, Kaititiro, Kereimauta, kite Hbkeketaei o Eabo, Tari Maori. E Ta,— Tari Pirihi, Kereimauta, 19 o Maehe, 189.1. I runga ite whakahoki kupu mo to pukapuka No. 12 ote 8 o nga ra o Tihema kua hori nei. E whai honore ana ahau ki te whaaki atu kua otic ahau te tatau te iwi Maori o nga kauti o Pura, me Westland, me Inangahua, me Kerei,,a ko te tukunga iho ka tukua c ahau inaianei.
Use your Papers Past website account to correct newspaper text.
By creating and using this account you agree to our terms of use.
Your session has expired.