G.—l6.

Copy of Census of the Native Residents in 1853 in the Murihiku Block, and at Ruapuke— continued.

5

No. Name. Sex. Tribe or Hapu. Kawakaput. lPUTA 1 _ 3 4 5 6 7 8 9 10 George Mauhe To Manihera Wairau Paka Aperahama Hutoitoi Kaitahi Henry Paremata John Whakaruru Tiopira Tura Tahu Pohu Tuwhare (Robert Abraham) Whakahopu M. Ng'-tihinctewai. Ngatiluiirapa. 11 N g atirakewakaputa. Ditto. 12 13 L. 15 L6 17 18 19 20 21 22 28 2. 26 26 '27 28 29 80 31 Takataiti .. .. Te Eaki Hohepa te Watakiore .. Takarero Maxwell Takai.. Ramiri Kiri Victoria te Atahura Ruhia to Rari .. Ruti Naki Te Kaia Katarina Hine Wikitoria Pepe Puru Roka Kuini Manawakaika Hinewera Ria Kurehe Pirohia Pitoone Takatake F. Ngatitutekawa. Ngatihinetcwai. Ngatihuirapa. Ngatiteatawiua. Ngatitomoware. Ngaiterangihokaia. Ruapuke Waio: .AKAE tIBO. Ngatitaoka. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 John Topi Patuki Solomon Mawhe John Mawhe Ihaia Waitiri Wesley Taekai Ihaia Taoka John Korako .. Poko Horomona te Kohutu M. Ngaitamakaitaki. Ngaitueanuku. Ngatihuirapa. Ngatiteaotauinarewa. Ngatituhauriri. Ngatitekahukura. 10 11 12 13 L_ 15 16 17 Tia George te Raki George te Raki Teone te Raki Pi Charlie Korikori Hoani Mounu Tiemi Matuakore Ngatihurihia. Ngatihuruhaka. Ngatimanaia. Ngaitahupo (Kahulmriu). Ngatitaoka. Ngatitamakaitaki. Ngatihuirapa. 18 1!) _] 22 28 2_ 26 26 27 Anne Mawhe Henrietta Karaweko Ellen Karaweko Miriama Pi Tunaima Korari Meriana Taimana Rurima Pi Maraea Pi Kairo F. Ngatitoaotaumarewa. 28 29 80 31 82 33 84 35 3(1 37 38 Meri Hineawitia Harata te Rairakau Mary Woods Emma Driver Ruti to Ahukatapu Ria te Raki Meri Hutekoteko Emma te Aoraki Friday Maraea Monana Pahepa te Hakeke Ngatituhauriri. Ngatitckahukura. Ngatihamua. Ngatirakai. Ngatihinapuariri Ngatihineteao. Ruapuke te A' iVATU] IAU. I a 3 4 5 ('» 7 8 9 Tare Hape Te Akau Maraetaia Mohi Te Karawa John Paina Hera Eliza Pirihira Ruahine M. Ngati terakiamoa. Ngatituteauka. Ngatiwairaki. Ngatihin.t.wai. Ngati terak iaruoa. F. Ngatiteuataki.

No. Name. Sex. Tribe or Hapu. Name. Sex. 1 2 3 . 5 Toti (Ruapuke). Wiromu Rehua .. M. Ngatihuirapa. Tare .. .. „ Ngatiteatawiua. Monana Kairakau .. F. Ngatihinapuariari. Hannah .. .. „ Ngatiteatawiua. Ria Make .. .. „ Ngatihuirapa. Taerohua (Caroline Bay). Hakaraia Taheke .. M. Ngatitutekawa. Paora Tuhau .. .... John Hakaraia .. „ „ Roka Kaiupoko .. F. Ngatiteatawiua. Hape .. M. Ngatiwata. Tiakiwenna .. „ „ Hinerau Kawakawa .. F. Ngaiterakiamoa. 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 L2 13 14 15 16 17 is 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 80 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 Ruapuke Ruapuke. John Fred Kihau .. M. Ngatihatoka. John Tutakai .. .. „ Ngatituteauku. Manahi Teurumairaki „ „ Te Manihera Tntakai .. „ Hakopa Haumai .. „ Ngatihinetewai. George te Rauparaha „ „ Matene Manaia .. „ NgatiteaotaumarcStephen Pepo .. „ „ [wa. Hamuera te Mahaka Charles te Atiu Wiremu te Relm „ „ Te Pai .. .. „ Ngatihuirapa. Riwai Piharo .. .. „ Ngatitukete. Himiona te Makiwaho .. „ Ngatitamatiraki. Ihakara Mapepe ■ ■ „ „ Rawiri Wera .. .. „ Ngatiterakitawio. Ruta te Uira .. .. F. Ngatihatoka. Rihia Hinekoau .. „ Ngatituteauku. Materinn ICurukuru .. „ ,, Hera to Hukauari .. „ NgatiteaotaumareHera Kaihoraki „ „ [wa. Miriama te Wairua Meri te Awhi .. .... On.via Rauatiati „ Maraea Miro .. Hannah Riki .. „ Katerina Kaunana „ Iraiha Hape .. „ Hineata uira .. .. » Amiria Mokiho.. „ Irapeti Paka .. „ Rakera Hinewaro „ Victoria Tekuraewetea „ Amiria Kaihuku „ Torotia .. .. „ Hariata Monana „ Roka Raipoko .. .. „ Ngatihuirapa. Mereana te Huerekau Mata Tahuumu „ Victoria Patahuri „ Mereana Mori .. .. „ Ngaiteatawiua. Irihapeti Titaua Kimai- , Ngatiwaitai. waka Hariata Hurukeu .. „ Ngatihuekai. 43 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 L6 17 18 19 20 21 22 28 24 25 Ruapuke Tauatemaku. Kurukuru .. .. M. Ngatihinepa. Hona te Mahiuraki .. „ Ngatitvvakakino. Rakatira .. .. „ Ngatikaweriri. Rakitahi .. Taora to Karuwakapuko „ Ngatikahu. Rawiri .. .. „ Ngatituteauka. Rawiri te Kamo .. „ Ngatiuakehu. Arthur Kohiku .. „ Ngatimanaia. l^ere Timaru .. .. ,. „ Aria te Aroatua .. „ Ngatihinetewai. Riria Hape .. .. F. Ngatikaweriri. Kohaia Tanitauiwa .. „ Ngatiwakakino. Awenata Rotu .. .. „ Ngatihikuroroa. Maikara Poria .. .. „ Ngatimanaia. Rina Mere .. „ „ Karoraina ELuika Ripeka Kato .. .. „ Ngatihinetewai. Ria te Hinga .. .. „ Ngatihapa. Maria Paparira .. „ Ngatimaru. Meriana Kinana .. ; „ Ngatihinapuariari. Hera Powa .. .. j „ Ramari Pohe .. .. „ Albert Karau .. .. M. Ngaitamauoraki. Riria Pakingatahi .. F. Ngatihuriliia. Te Waika .. .. „ Ngatiterakaiwakaputa.