1-2

28

[Translation.] No. 442, Sess. ll.—Pukapuka-inoi a Ropehana Penepa. E ki ana te kai-pitihana kei te mahi ia kite Kawanatanga i Hokianga, ko nga utu mona c £40 ite tau, ko tana mahi he tuku rongoa ma nga Maori. E inoi ana ia kia whakahokia mai ki aia nga moni katoa i neke ake i te £40 i pau iaia i te tau kua pahure ake nei. Kei te Nama 16 te ripoata mo tenei me te ra i tuhia ai.

No. 450, Sess. ll.—Petition of Tukorehu and 42 Others. Petitioners ask for a rehearing on Blocks Maungatautari, Manukatutahi, and Otautahanga. Beport and date same as No. 16.

[Translation.] No. 450, Sess. ll.—Pukapuka-inoi a Tukorehu me etahi atu c 42. E inoi ana kia whakawakia tuaruatia era Poraka whenua a Maungatautari, Manukatutahi, me Otautahanga. Kei te Nama 16 te ripoata mo tenei me te ra i tuhia ai.

No. 456, Sess. ll.—Petition of Petera te Pukuatua and 19 Others. Petitioners pray that a clause may be inserted in the Native Land Court Act to facilitate the subdivision and rehearing of land claims, and to become law for the future. Report and date same as No. 16.

[Translation.] No. 456, Sess. II. —Pukapuka-inoi a Petera te Pukuatua. E inoi ana kia whakaurua tetahi rarangi ki roto i te Ture Kooti Whenua Maori, hei whakahohoro i te wehewehe me te whakawa tuarua i nga whenua Maori, kia mau tonu hoki hei Ture a mua ake nei Kei te Nama 16 te ripoata mo tenei me te ra i tuhia ai.

No. 474, Sess. ll.—Petition of Te Awanui Aporotanga and 159 Others. Petitioners pray for the repeal of the Bating Act as regards their lands. Report and date same as No 16.

[Translation.] No. 474, Sess. ll.—Pukapuka-inoi a Te Awanui Aporotanga me etahi atu 159. E inoi ana kia whakakorea te Ture Beiti i runga i o ratou whenua. Kei te Nama 16 te ripoata mo tenei me te ra i tuhia ai.

No. 475, Sess. ll.—Petition of Tame Parata and Others (No. 2.) Petitioners state that 24 acres of Block 11., Jacob's Biver Hundred, Section sa, has been sold to an European by Government, that land being in reality petitioners' ancestors' burying-ground. They ask the Government to give them 100 acres elsewhere as payment. Beport and date same as No 16.

[Translation.] No. 475, Sess. ll.—Pukapuka-inoi a Tame Parata me etahi atu (Nama 2.) E ki ana te kai-pitihana ko etahi eka c 24 o te Poraka 11., Jacob's Biver Hundred, Tekiona sa, kua hokona c te Kawanatanga ki tetahi Pakeha ko taua whenua he urupa na Te Tupuna o nga kai-pitihana. E inoi ana ratou kite Kawanatanga kia homai kia 100 eka i tetahi wahi ke atu'hei Utu. Kei te Nama 16 te ripoata mo tenei me te ra i tuhia ai.

No. 484, Sess. ll.—Petition of Wiremu Watene Tautari and 10 Others. Petitioners, owners of the Orakei Block, Auckland, pray for an Act of Parliament that will enable them to deal advantageously with their land. Beport and date same as No. 16.

[Translation.] No. 484, Sess. ll.—Pukapuka-inoi a Wiremu Watene Tautari me etahi atu 10 Ko nga kai-pitihana tangata whai take hoki kite Orakei Poraka i Akarana c inoi ana kia hanga te tahi Ture-Paremete hei whakahaere pai i o ratou whenua. Kei te Nama 16 te ripoata mo tenei me te ra i tuhia ai.

No. 501, Sess. ll.—Petition of Baika Whakaronqotai and 48 Others. Petitionees pray for repeal of the Beserves and Eating Act. Beport and date same as No. 16.