Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image

EPITAPHS.

>B* J.-.K- "•, •

' Anybody casually reading' the heading of ' this page- would immediately -vote ' the f whole 1 of it dry, and, consequently, not worth fahile readings >'Now, lam tq^admit at the outsefc,"that "'Epitaphs " z»*ratfier atdom- " bre subject for a paper, for it is«generally,as- ( sociated ,with' tombstones; "tombstones with graves,' and graves with cemeteries^ So'fromJ ■this;it r may easily be, imagined what r a weird* and'.gKastly.'subje'Qtyj'Epita^lis'J'jmigHtiibe \\ ■butvstill' 'it ; iBtjBaid,Vtha^ a'^erflOEf litim'or^ oiislyjinclined c&)drftw<vblood'from?:afstdne7; or , r . more 1 strictly^speakfog, nfaMs fun oiitf of word " Epita^hflis {rom^hß'%e^kE^appfi,e and Taphos,- a- tombp andv%eans|s^methjng^ written upon a^to^,^ r ln.^he I 'olden!s^esfi^ shad ,general, meaning4but^n^6ufe.dit?d ? rtV " anyttiing'*of'< & ppetiQaliipr^epigrjunmaMpalf

Gteek, long before 6ver tneßiblg.was.given to 1 , t|e worlcf, l^^Mf^^t * s -' Now Jef us loolcat epitapSffeoiffii'ft hiimorousandmQr^ interesting pomf of . view. Many iuciiihiyo D§eh' written through ignorance, or fitfully,- for the sake of !fun. j I will cfuote speoiriiens^Biit cannot vouch for their 'corMtn&s. I afl 1 they were told to inei -|?7ithjthis. Brief preface let me introduce tFyou this^epitaph on d*-Mr. Jones, wellknown bone-collector, who, strange to say, died a natural death : — Here lies the bones of William Jones, Who, when alive collected bones ; 1 ' But Death; that bony, grizzly spectre, That most amazing bone-collector, Has boned poor Jones so snug and tidy, That, here he lies in lond-fide. Benjamin Franklin in his leisure hours, and * Goldsmith at his club, often tried composing epitaphs on one or another, but of all theirs none 1 will bear comparison (to quote the remark of an American editor) " with the elaborate conceit " of this one. On RxokABD Buttons, Esq. 0 ! Sun, Moon, Stars, and ye Celestial Poles, •Have graves then dwindled into button-holes ? < The quaint humour of the above is only surpassed by this, from a tombstone in a country churchyard in Ireland : — EiIEOTKD TO THE MEMORY 01" t THOMAS KELLY, Who was accidentally shot by his brothor. AS A MABK 03? RESPECT. Of course it can be easily seen that the meaning intended to 4 be conveyed, was, that the tombstone was erected 1 as a mark of respect. The writer was evidently unconscious of being the author of such a ludicrous double-cntendre. This curious epitaph may be still seen in an old churchyard in the county of Suffolk, England : — ' 1 Here lies the b«dy of Benjamin Brhikley, Who, tlio' hardy and strong, Was one (rest his soul), That, by misfortune, shot ' Himself with's gun. In the 23rd year of his age Ho departed this life, To the grief of his parents, Spectators and wife. — Amen ! In the following epitaphs there is a true American ring, a genuine Yankee humour,, j This one is on a Eobert Gordon, who" was j blessed by nature with an immense mouth :—: — Hero h6s the body of Robert Gordon, Mouth almighty, and teeth, accordin' ; Stranger, tread lightly over this wonder, If he opens his mouth, you're gone, by thunder ! The next one is from a grave yard in New Hampshire, United States : — - To all my friends I bid adieu, 'A more sudden death you never knew, , As I was leadin 1 the old mare to drink, She lucked, and killed me quicker'n a wink. , (Sigaed) TOM. The^ real fun in -the foregoing is the representation of the dead man. speaking, and speaking, too; in such 'a manner as to 'make believe that he was quito comfortable after such a melancholy event. I, myself, saw the following in an upcountry chnrch-yard in this colony. It was written on a headstone over the grave of a child who was choked by a teaspoon :—: — When I was young, I swallowed spoon, Which sent me to my happy home. After this who will say that one cannot enjoy himself in a churohyaid ?

Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/WT18821230.2.30

Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka

Waikato Times, Volume XIX, Issue 1636, 30 December 1882, Page 6

Word count
Tapeke kupu
616

EPITAPHS. Waikato Times, Volume XIX, Issue 1636, 30 December 1882, Page 6

EPITAPHS. Waikato Times, Volume XIX, Issue 1636, 30 December 1882, Page 6

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert