THE TROUBLES OF A PCET.
While Colonel Bangs was siitmoin his offioe one d ,y, a man, whose brow was clothed in thunder, entered. Fiercely seizing a chair, he shimmed his hat ou the table, hurled his umbrella on the floor, and sat down. ' Ave you the editor V he asked ' Yes.' ' 0-.il you read writing ?' ' Of cour.se.' ' Read that, then,' ho said, thrustat the colonel an envelope with an inscription ou it. 1 B / said the colonel, trvin" fc o spell it. " & ' That's not a B; it's an S,' said the man, «S; oh, yes, I see! Well, the words look like ' Salt for Dinner,' ' Souls of Sinners,' said the colonel.' • No, sir,' replied the man, < nothing of the kind ! That's my name, Samuel H. Btanner. I knew you couldn't read. I called to see about tho poem of mine }'ou printed the other day, on the 'Surcease of Sorrow.'' 'I don't remember it,' said the colonel. ' Of course you don't, because it went into the paper under the title of ' Smeareuse To-morrow/ 'A stupid blunder of the compositor I suppose.' ' Yes, sir ; and that's what I want to see yon about. The way in which that poem was mutilated was simply scandalous. 1 haven't slept a night since. It exposed me to derision. People think me au ass. Let mo show you.' < Go ahead,' said the colonel. f Tlih first line when I wrote it read in this way—■ 1 Lying by a weepiug willow, underneath a gentle slope ' 'That is beautiful, poetic, affecting. Now, how did your vile sheet present it to the public ? There it is. Look at it! Made it rea:l this way : 'Lying to a weeping widow, to induce her to elope? Weeping widow i Mind you i A widow! 0, thunder and Ush,taia£ I
This is too much ! Ite enough to set ft man crazy!' ' I'm sorry/ said the colonel,
< but—' 'But look a-here at the fourth verse,' said the poet. ' That's worse yet What I ssid was * Cast the pearls before the swine, and lose them in the dirt.'
I wrote that out clearly ;md distinctly, in a plain, round hand. Now, what does your compositor do ! Does he catcb the sense ol that beautiful sentiment ? Does it siuk into his soul ? No, sir! He sets it up in this fashion. Listen. 1 Cart my pills before the sunrise, and lose ihem if they hurt.' Now isn't that a cold-blooded outrage on a man's feelings. I'll leave it to you if it isn't hard !' • It's bard, that's a fact,' said the colonel.
' And then take the fifth verse. as plain as daylight: « Taka away the jingling money, its only glittering dross.' A man with one eye could have read the words correctly. But your pirate upstairs there—do yon know what he did ? He made it read :
«Take away tbe jeering monkey on a sorely glandering boss.' By George, I feel like braining.him with a fire shovel! I was never so cat np in my life.' 1 It's natural too,' said the colonel. 'There, tor instance, was the sixth veise; I rote : ' I am weary of the tossing of the ocean as it heaves.' It's a lovely line, bub imagine my horror, and the anguish of my family,_when I opened your paper and saw the lines transformed into : 'lam wearing out my trousers till they're open at the knees.' That's a little too much! That seems to me like carrying the thing an inch too far. I think I have a constitutional right to murder the compositor; do't you ?' 1 I think yon have.' ' Let me read yon one more verse I wrote:
< 1 swell the flying echoes as tbey roar among the hills, And I feel my soul awaken to the ecstasy that thrills.' Now, what do you s'pose your miserable outcast turned that into ? "Why, into this : ' 1 sn ell the frying shoes as they coast along the bulls, And I feel my soul awaken to the eteetery that whirls.' Gibberish, sir! Awful gibberish I must slay that man. "Where is be ?" 'Ho is out just now,' said the colonel- ' Come in to-morrow.' 1 1 will,' said the poet, »and I will come armed.' Then he pot on hishr.t, shouldered his umbrella, and drifted down stairs.
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/WT18790227.2.15
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Waikato Times, Volume XIII, Issue 1042, 27 February 1879, Page 2
Word count
Tapeke kupu
715THE TROUBLES OF A PCET. Waikato Times, Volume XIII, Issue 1042, 27 February 1879, Page 2
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
No known copyright (New Zealand)
To the best of the National Library of New Zealand’s knowledge, under New Zealand law, there is no copyright in this item in New Zealand.
You can copy this item, share it, and post it on a blog or website. It can be modified, remixed and built upon. It can be used commercially. If reproducing this item, it is helpful to include the source.
For further information please refer to the Copyright guide.