Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image

TITOKOWARU'S OPINION OF THE PAKEHAS.

.;- The speoial correspondent of the Lyttletoil Times is responsible for the following:, —A pungent and amusing commentary upon the intricacy and uncertainty of proceedings in uur law.cnurts was made by T.toknwiru when before the New. Plymonth Bench, with having used threainrng languageatMauaia. The old warrior plnaded "-iuilfy" evidently thinkiiti if iH'eleis to do otherwise.' But the Bench -at the ittaUnce V,f the prosecuting council entered a pletVf "not «uiliy"and proceeded to lake evidence,' The "interureter, Johnny Blake, had great difficulty, in explaining the' statu t|iio to Tito!" Freely translated following conversation took place, between Blake and Titoko warn :

Blake: The Magistrates won't allow I'm tmity you are guilty; the) say you're (Mi. Titokowaru (wrapping his blanket round ui'ii, and preparing witli an air of satisfaoturn to leave the dook): Kapai! Blake. You mustn't go; thoy're going to try you now,' i

Titokow,arn (astonished): Wlidt do they want to try me for if they say I'm not guilty?

Blake: But yon/might be guilty after all. vl '

Titokowam: Well, I said at first I was, an 1 they said f was not;-' Blake; Precisely; tliafs it. The Rench: Tell him we hare written d -wn in the big book (holding it up) that he says he is" not guilty " Titokowam: That's a lie. I said I was KUilty.

The Bench (authoritatively): Call tie first witness.

. Titokowam (with an air of puzzled resignation) : I a l Wft y a thought the pakehas were d—,J fools,

Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/WDT18811231.2.12

Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka

Wairarapa Daily Times, Volume 3, Issue 963, 31 December 1881, Page 2

Word count
Tapeke kupu
247

TITOKOWARU'S OPINION OF THE PAKEHAS. Wairarapa Daily Times, Volume 3, Issue 963, 31 December 1881, Page 2

TITOKOWARU'S OPINION OF THE PAKEHAS. Wairarapa Daily Times, Volume 3, Issue 963, 31 December 1881, Page 2

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert