Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image

SOME BOER TERMS AND THEIR MEANING.

Hie'following is tclist of* setae of the* Boer terms and their meaning: Afrikatfder-“A white man bom ita South Africa, of'European stock. Biltdhg—Boer provender. Dried meat*' Burgher—Males over sixteen years old> possessing the franchise. Donga-—A water-hole or deep ditch. Dopper The’ Furitanieal-Lutheranf Boer. ford.Field Gornet—A’ iShgistrste #ith’ cer*‘ tain military powers^ Fontein—A spring. Griqueland West (Greeks' District of- Kimberley- diamond' mines. Kloof—A ravine. Kopje—‘A' hillock. Kraal—A cattle-pound, or collection* of native huts. cleft betweed 1 nills.Mealies—lndian cornstaple food of l natives, and much grown and used by* the Boers for bread, etc. Js ek—The saddle connecting two hills.*Pffn—A 1 sheet Of waters Pont—A ferry. Poort—A pass between or over" the* mountains. Eooinek- literally rtjdheokv. Bote? term for English soldiers.Sluil—A dry ditch. Spruit— A small stream". Trek—Travelling by ox waggon Veldt—The South African Prairie.-Velt-Cornet—See Field Gomet. Vierkleilr—Tlie' tour coloured Boer* flag—red, white, blue, and green.Vlei—A small lake. Voorlooper—‘The boy leading the first 1 fpan of an ox team: Voortrekker —the old generation of Boers who-took part in the Great* TrekF of 1837-.-Earp—A Boer pol? deman.

Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/WDA19010629.2.33

Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka

Waimate Daily Advertiser, Volume III, Issue 169, 29 June 1901, Page 4

Word count
Tapeke kupu
179

SOME BOER TERMS AND THEIR MEANING. Waimate Daily Advertiser, Volume III, Issue 169, 29 June 1901, Page 4

SOME BOER TERMS AND THEIR MEANING. Waimate Daily Advertiser, Volume III, Issue 169, 29 June 1901, Page 4

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert