Tibema 10—Te Knini, he tiraa 177 tana, no Akarana mai. Nga utanga he waina, he waipiro, he pia, lie kakahu. he aha noa atu. Nga tangata eke mai tokowha nga taue, tokorima nga wahine. Tihema 17—Te Rangatira, he tirna 174 tana, no Vo Neke mai. Nga utanga he waina, he waipiro, he pia. he ii, he huka. mete tini noa nga taonga o te pakeha. Tokorima nga tane eke mai, tokotoru nga, wahine, tokorima nga tamariki. Tihema IS—Te Ikirijji, he kunc 180 tana, noTaranaki mai. Kuore he utanga o runga. Tihema 16—Te Tamera, he knne 55 tana, no Akarana mai. Nga utanga he tingara rau whave nei, he fakai hanga. he koura wahie nei he paraoa kai nei. Tokowha nga pakeha eke mai. Tihema 17—Te Taratiarana (Strathallan), he kaipuke e toru nga rewa, 584 tana, no Ingarani mai. Ekore e t:i<ja te tatau nga hanga i nga rino mea taiepanei, ngapaata, ngapouaka, nga kaho kai, uga tera hoiho, nga koura wahie nei, mete tini noa atu o nga hanga. E rua te kau ma whitu nga pakeha o Ingarani i haere mai i runga i ta.ua puke, hui ki nga wahine, tne nga tane, noe nga tamariki—hei pakeha noho tonu ki uta. Tihema 17—Te Uuripi, he tima manuwao no te Kuini. No Akarana mai. Kotahi rau e rima te kau hoia i eke mai i runga no te rangapu te 12, hei noho ki Nepia nei. E toru rau e toru te kau o taua rangapu i tae mai i runga i tetahi tima i tetahi rangi iko atu—hui katoa raiou o nga tima e rua ka 480, hui ki o ratou rangatira ka tae kite 500, NGA KAIPUKE HERE ATU I NEPIA. Tihema 16—Te Taata (Sturt), he tima, kua rere Tihema 17—Te Rangatira, tima. Kua rere ki Akarana. Tokorua nga tane, tokorua nga wahine i eke atu ki runga. Tihema 17—Te Kubvi tima. Kua rere ki Po Neke. E 73 peeke huruhuru hipi i utaina atu ki runga i Nepia, ha poaka iri wbare etahi. Nga tangata eke atu i konei tokotoru nga wahine, kotahi te tane. Tihema IS—Te Uiiripi, tima manuwao no te Kuini. Kua rere ki Akarana. Ko nga hoia ote rangapu te 70 i eke atu i konei—ko etahi o ratou kua riro ke atu, ko tenei kua mene katoa. Ko nga mea hou enei e noho nei, me etahi o te rangapu te 14.
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/WAKAM18651223.2.8.1
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Waka Maori, Volume III, Issue 66, 23 December 1865, Page 59
Word count
Tapeke kupu
399Page 59 Advertisements Column 1 Waka Maori, Volume III, Issue 66, 23 December 1865, Page 59
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.