HE KAIPUKE WERA I TE MOANA
No te 21 o nga ra o Mei nei ka tae mai i Akarana te tima nei a te "Ekemati," e rere ana ki Po Neke. Na taua tima i kawe mai te rongo o te weranga o tetahi kaipuke nui i te moana—ko te " Paieri Ta" I te ingoa. Ko te whakamaoritanga o taua ingoa, he " Vftietu Mumura"—-he tika tonu hoki tona ingoa ; inahoki, mura rawa ia i te ahi, ngaro raw a atu. Nga tana 0 taua kaipuke kotahi mano, e toru rau, e ono te kau ma tahi. Nga utanga i runga he huruhuru hipi; he matu kau, hipi hoki, he mea tao ; he katene whatu kahu nei; he kiri kau, hipi hoki; he aha noa atu. I utaina mai i Pirihipene (Brisbane), he taone i ko noa atu o Po Hakene—engari kei taua whenua ano. E kawea ana aua hanga ki Ingarani, ki reira mahi ai; a, ka whakahokia mai kite ao katoa hei kahu mo te tangata. No te 1 o nga ra o Aperira nei ano ka rere mai taua puke i Pirihipene. He tokomaha nga pakeha no taua kainga i eke mai i runga ; nga \vahine moe tane, nga mea taka kau hoki, hui kaloa ki nga tane ka kotahi rau ma rima takitahi nei—e hoki katoa ana ki Ingarani kite toro i o ratou matua, i o ratou whanaunga. Ka mutu, ka rere tonu mai taua puke nei kite moana, ka tae mai kite ritenga o tetahi pito o tenei motu, ki te taha tonga, e wha rau pea maero te pamamao atu. Katahi ka matauria iho, aue! he aoahi tenei e whakaputa ake nei! Katahi ka huakina tetahi o nga ara kite riu ote kaipuke ; tona putanga ake o te aoahi, te ta nga manawa —hohoru tonu te tutaki iho. Ehara tenei i te kaipuke tuatahi i wera i te ahi i tenei hanga ite huruhuru. Kite mea ka maku nga huruhuru i roto i nga peke i te utanga ki runga kaipuke, ka pehia iho ki roto kite kaipuke, ka roa e takoto ana ka haere ake te pumahu ; nawai ra ka ka torohu noaiho—ma te mea ka nui haere te ka, ka puta te hau ki roto ki nga wahi e tuhera ana ote kaipuke; katahi ka pakaru mai te mura ki waho, ko te matenga toutanga ia ote kaipuke. Ekore hold e mate 1 te wai; he kiki hoki no te kaipuke, kaore e tae atu te wai ki nga wahi katoa o roto o
te kaipuke—engari ko nga huruhuru e pumahu katoa ana. Ahakoa, he peke kotahi i maku, tera e pena tonu—mana e toro haere atu te ahi i taua peke kotahi. Na, e maharatia ana i penei hoki tenei kaipuke he maku no etahi o nga huruhuru i te utanga mai ki runga. Heoi, katahi ka titiro nga pakeha ka mate ratou. Te kau nga ra i mahi ai kite niapu wai ki roto kite kaipuke hei tini i te a hi—te mate hoki. Tena mavire te tu o taua mapu; he rnapu kaipuke ano, he ahi mana e huri—ko te wai ka maringi mai ki roto kite kaipuke i tetahi taha, ka whakamaringi atu kite moana i tetahi taha. Ka mutu, kaore tou i mate te ahi, engari ka nui haere; ka pakaru mai te mura ma wahi tuhera o te kaipuke. Katahi ka mahara te Kapene me whakarere e ia tona kaipuke. Ko te motu ko Whare Kauri tena, e wha rau maero te pamamao atu i te wahi o te moana e rere ana taua kaipuke. E rua nga poti o taua puke kua hikitia e te ngaru i te marangai i tetahi rangi atu, riro atu ana—toe iho e wha tonu nga poti, Katahi ka eke te kapene me nga wabine nie nga tane ki runga ki aua poti, SS ratou i eke atu —mahue kite kaipuke 17 nga tane, kaore ena i oki runga ki aua poti. Ke aroha anake te Meti (to'raro iho i a te Kapene) ki ona heramana, ka karanga ' " Ina, ko au hei hoa m.» koutou; engari kia kaha tatou kite mahi i ta tatou kaipuke hei oranga mo tatou." Katahi ka hoki mai te Meti ki runga kite kaipuke, ka rere ns;a poti—e anga ana ki Whare Kauri. Heoi, ka mahue nga tangata nei ki muri hei kai ma te ahi ko te 20 tenei o nga ra o Aperira. Katahi ka mahi aua maia nei kite tini i te ahi; kite purupuru i nga wahi tuhera ; kite whakauwhi hoki ki nga hera i vthakamaknkuria kite wai, koi puta te hau ki roto, mura ake—he mea kia ka torohu tonu ai me kore e hohoro te tae mai ta ratou kaipuke ki uta nei. Ko etahi i tahuri kite hanga mokiki hei oranga mo ratou mo te mea ka mura rawa to ratou Po wha ki muri iho ka puta te marangai nui. Ma te aha e korero te ngaru o te moana nui ? Mete maunga o uta te rite ! I te po marama ana te moana i te uira! Turi ana nga taringa i te whaitiri! Ka rua nga mate mo nga maia nei; ko te ngaru hei whakatahuri i ta ratou kai puke, katahi; ko te ahi e ka ake ana i raro i nga waewae, mete puia, ka rua. Ko te aoahi, ko te mamaoahoki, e pahihi tonu ake ana—ko konei tetahi mate. Otira manawanui tonu nga tangata nei—mahi tonu. Ka mutu, no te 11 o nga ra o Mei nei ka tae mai ta ratou kaipuke ki uta i ko atu o Tauranga, i te ritenga o te moutere nei ki Otea. Ka kitea i kona e tetahi kaipuke e rere ana ki Akarana; ka tikina nga tangata i runga e te poti o taua kaipuke. Heoi, ora ana nga tangata nei 17, kite Meti ka te 18. Nga ra i mahi ai ratou i runga i ta ratou kaipuke, i muri mai o te haerenga o to Kapene me etahi o ratou i runga i°nga poti e wha, e 21 nga ra. Riro kau mai ana ratou ki runga kite kaipuke nana ratou i kite ka pakaru mai te mura; ka nohoratou
ki runga ki tetahi kaipuke matakitaki ai ki ta ratou kaipuke e kainga ana e te ahi, pau ake, totohu iho. No te taenga ki Akarana ka kohikohi moni nga pakeha o reira ma ratou—he mea hoki kua rawakoretia ratou, ko o ratou kahu, me o ratou mea katoa, kua pau atu i te ahi. Na, ko nga poti e wha i haere ai te Kapene i runga, me nga wahine, me etahi o nga heramana me nga tangata atu, kaore ano kia rongona—kua tie ranei ki Whare Kauri, kaore ranei, E ki ana te Meti ki tana whakaaro e kore e tae, he nui hoki no te marangai i muri nei. Engari kua tukua e te ICawanatanga tetahi kaipuke manuwao ki, te rapu haere, a Whare Kauri atu. Kite kitea ka mauria ka whakahokia atu ki nga kainga i Po Hakene, te whenua i rere mai ai. Heoi ra tena —o te moana ona mate. He toa ano rate tangata mana e haere te ■waha o te parata.
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/WAKAM18650527.2.5
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Waka Maori, Volume II, Issue 52, 27 May 1865, Page 2
Word count
Tapeke kupu
1,207HE KAIPUKE WERA I TE MOANA Waka Maori, Volume II, Issue 52, 27 May 1865, Page 2
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.