KARANGATIA! KARANGATIA HpENEI TE HAEBE NEI nga kaipukc taonga .JL ate HUTANA raua ko to EAWINI i roto i nga marama katoa. Hcoti nei ano te wliare e uta tika tonu mai ana i lngarani i te hanga nei i tc Paraikete, na reira hoki i iti ai te utu. Nga kahu huruhuru o tcnei whare mo te hotoke, he mea uta tonu mai i Kotorani; nga hate, no Marikena tonu mai hoki. Ko te Tupeka o tenet whare he liira ke noa ake i to etahi wliare te pai—ki te tangohia i te pauna kotahi ka hoatu noa he paipa hei purunga. Ko nga piwhi e iwa pene, tae kite 11 pene, mo tc iari; he kara itiau —kite mea ka whakamatauria tera e hoki tonu mai te tangata ki tc hoko. Ko nga kai katoa hoki kei konei e takoto ana ; ko te huka kaore he kirikiri i roto. Nomua noa atu ano tcnei whare, ehava inaianei; ehara i tc mea tupu ake i te po kotahi mete harori te ahua. Ko konci hoki i nga ware ai te hoko; he mohio hoki no ona tangata ki ana muhi, kite tango mai ite kaliu pai, ite kahu iti te utu o rawahi. Kate HUTANA raua ko te EA"V7INI: KO WETARIKI TAROTJA e karanga atu ana ki ona hoa kia rongo ratou ki ona hanga hou tenei katahi ano ka tac mai. I-lirake uoa ake tc pai o enci hanga i ona hanga katoa o mua iho. Ko ctahi enei, am : I'll' pea Tarautete Katene whakatawakawaka nei—he mea raiua katoa 1000 iari Piwhi, ahua whero nei 500 iari Paranera, he mea tu ke, he mea tu ke 100 pea I'uutu, he mea Watataita 144 pea Puutu Waliine 111 Panikina 100 Paata paku nei, whai kopani rawa 30 nga Umu 30 nga Ti Kcra 30 nga Paata nunui 50 nga Tiaketc kahu huruhuru 5 pouaka Karaka Me nga Paraire, nga Kara, nga aha atu, mo nga hoiho to kaata. Ka tata hoki tc puta mai etahi hanga maha noa atu na runga mai i tetahi kai puke no Ingarani. Kia maliara koutou kite ingoa, ara:— WETARIKI TAROUA. O WAIPITKTj K AT7. 2ia holioro mai te tangata hoko, koi pau. PANUITANGA. E kai hoko hoiho au. Ka tae mai te hoiho ate tangata ki au me hoko tonu e au; ka kore, ka waiho iho i au maku e hoko atu, ma te tangata nana te hoiho teritcnga ki au. Nga hoiho e waiho ana ki au ka kawea eau ki roto kite taiepa 25 eka te ralii; he nui te kai, te wai. Kia pahika atu i nga wiki e run e nohc ana ki roto katahi ka mea au kia wbai whakaaro te tangata—ki te rua tonu wiki e noho ana kaore tahi he utu. Na TANA, Kei te taha kite Miba a Tamati i Nepia. Noema 28, 1864. PAHUITANGA. HE pakeha hoko i nga kai maori nga tangata kua tuhia nei nga ingoa kiraro iho—ara, i te witi, i te aha noa. Ko te WATA ratou ko KENEIiE ko WATA ano.
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/WAKAM18641224.2.11.1
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Waka Maori, Volume II, Issue 40, 24 December 1864, Page 4
Word count
Tapeke kupu
513Page 4 Advertisements Column 1 Waka Maori, Volume II, Issue 40, 24 December 1864, Page 4
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in