Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image

TURANGA TERA HOIHO. MTSIA nnan HOTTT? A Trol ko„„„ +,v»„ „„: %: -Li nga tangata Maori o Heretaunga kia rongo mai ratou e haere touu mai a"na ki a ia nga utautanga tera pai o Ingarani mai. He mea whakarite mariri eia kia hangaia mai ano; ehara ite mea hanga noa. Ko te ritenga ote utu e ngaware ana. Tuitui tonu ia i te mea pakaru, me ka mauria mai ki a ia. Heekipiri rori, Nepia, Hune 25,1863. PANUITANGA. . kua tuhia nei nga ingoa kiraro iho—ara, i te witi, i te aha noa. Ko te WATA ratou ko KEKERE ko WATA ano. NTepia, 13 Hune, 1863. HE TAONGA. Katahi ano ka tae mai i Ingarani. TENA, kei te Toa a te Hutana, raua ko te Eawini, i Nepia nei, nga parakete whanui, matotoru rawa—he mea hou tonu mai no rawahi mo te hotoke nei. £ s. d. Nga parakete whero, mo te mea Kotahi... 1 0 0 Nga mea ma, mo te mea kotahi 15 0 Nga mea puru, mote mea kotahi 14 0 Nga kaawhe, he mea pai rawa—hurulmru anake-mote mea kotahi ... 1 0 0 He maha noa atu o etahi taonsa atu—he huka, he tupeka, he aha, he aha. He mea ngaware anake te hoko. Na te HUTANA raua ko te EAWIJSTL Kia rongo mai sga tangata Maori. EHOKO tonu ana au i nga kai Maori katoa, i nga Witi, i nga Haniana, i te Taewa, i te aha atu, me ka kawea mai kite taone nei. He huhua noa iho nga taonga, me nga kai Pakeha, kei taku whare e tu ana kei hoko. Na TE HATANA. Nepia, Hune 10, 1863. HePuutu! HePuutu! HePuutu! HEOI te Whare Puutu tino pai, tino kaha rawa, tino ngaware hoki te hoko ko te whare o Reatana kei Nepia nei—i tetahi taha o te rori i te whare o te Kawanatanga e tu ana. Ka, hiahia te tangata kite hoko Puutu me anga ki taua whare hoko ai—ara, kite whare o ._ . TT REATANA. Nepia, Hune 10,1863. PANUITANGA. EMAIT tonu ana te tangata-, e tu iho nei tona ingoa, ki tona mahi whakarite i nga ritenga o te Katimauta, mo nga kaipuke u mai, me n»a kaipuke rere atu—ahakoa, kaipuke pakeha, maori ranei. He kai hoko hoki ia i nga kai maori katoa, witi nei, aha nei, me ka tukua mai ki a ia hei hoko. Nepia, Hune 11, 1863. WIREMU REKENA.

Permanent link to this item

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/WAKAM18630627.2.9.2

Bibliographic details

Waka Maori, Volume I, Issue 2, 27 June 1863, Page 4

Word Count
397

Page 4 Advertisements Column 2 Waka Maori, Volume I, Issue 2, 27 June 1863, Page 4

Page 4 Advertisements Column 2 Waka Maori, Volume I, Issue 2, 27 June 1863, Page 4

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert