Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image

MAORI MEMORIES

ELOQUENT SILENCE. (Recorded by J.H.S. for “Times-Age.”) The marvel of the Maori mind to comprehend the inner meaning of subtlety and allegory in which the literal words are not used, is a source of admiration to every linguist who is fortunate enough to have acquired the rare gift of knowing their language. Here is a true and unique love story of a Maori maid, E Hine, told by her fortunate winner: —“My father fell over a cl iff after losing his manhood, and all his possessions through the curse of drink. I joined a whaling party and the others in their rum parties. The liquor habit got us body and soul., Our station was near the Pa. and as I was the son of a noted warrior, the crew were always welcomed. E Hine and I fell in love; but instinct told her to delay consent each realising that the other knew the reason without words. Her parents knew and urged delay ‘in order that my pedigree should be traced'! I asked the girl to trust me for six moons then to answer me truly. “Yes." she said, “if you will but quit that awful habit." The matter was referred to her parents who agreed to the terms. In my excitement I went* straight to the hidden store of Wai piro. drank freely and before the fumes entered my head, smashed every bottle full or empty. For two days and nights 1 was a beast, Then for' six moons 1 fought like a man. and she helped me. I conquered the taste, paid every debt, and laid a little pile of gold in her hand. Now 1 am a man for the first time in ten gross years. Her silent help saved me from that Pakeha everlasting lire.”

Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/WAITA19391121.2.16

Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka

Wairarapa Times-Age, 21 November 1939, Page 3

Word count
Tapeke kupu
300

MAORI MEMORIES Wairarapa Times-Age, 21 November 1939, Page 3

MAORI MEMORIES Wairarapa Times-Age, 21 November 1939, Page 3

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert