CURIOSITIES OF ENGLISH.
The following are a few amusing examples of the " curiosities, of English," as respects the change of sound produced by different consonants: B makes the road broad, turns the ear to bear, and Tom into a tomb. C makes limb climb, hanged changed, a lever, clever, and transports a loyer to clover. D turns a bear to beard, a crow to crowd, and makes anger danger, F turns lower regions to flower re* 1 gions. i G changes son to. a song and makes , one gone. H changes eight into height. X makes now know and eyed keyed. / L transforms pear into a pearl. N turns a line into linen, a crow to a crown, and makes one none. P metamorphoses lumber into plumber. S turns even to seven, makes have shave, and word a sword, pear a-spear; makes slaughter of laughter, and curiously changes having a hoe to shaving a shoe. T makes a bough bought, turns here into there, alters one to tone, changes other to tother, and transforms the phrase " allow his own " to " tallow this town."
W does well; e.g., hose are whose, are becomes ware, on won, omen women, so sow, yie view;.it makes, an arm warm, and turns a bat into—what ? V turns fur into fury, a man to many, to to toy, rub to ruby, ours to yours, a> lad to a lady.
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/THS18780827.2.17
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Thames Star, Volume VIII, Issue 2974, 27 August 1878, Page 2
Word count
Tapeke kupu
233CURIOSITIES OF ENGLISH. Thames Star, Volume VIII, Issue 2974, 27 August 1878, Page 2
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
No known copyright (New Zealand)
To the best of the National Library of New Zealand’s knowledge, under New Zealand law, there is no copyright in this item in New Zealand.
You can copy this item, share it, and post it on a blog or website. It can be modified, remixed and built upon. It can be used commercially. If reproducing this item, it is helpful to include the source.
For further information please refer to the Copyright guide.