POLICE COURT.-Saturday.
i(Before I and H. I n V IV,' i GOLDSffITH, ,-Esq.,fJ.P, ft i\ A i\)&\) charged wjith i^wg'drunk'''and l incapable in Polienrstreeti Portland.;''^H'e 1 pleaded .
guilty, and was fined lOsiaiid costs, or in. default;! 24 ,hours*! imprJßonmftnfer-;flfaliT to .the;number.of convictions against !tke prisoner, and intimatedithat on .the nest .occasipnihe.:would ;j£ charge him Act. ) Hobse-stealing alias-Poke PjuruU native of.Ohinemuri, was charged,! oh tjie*' information 'of-'Robert' f Kelly,j Hikutaiai'thathe'did, onj or about the 28th.of : 1874,' felo| niously steil, ; itake'i:arid carry away fromj Hikutaia .one bay- horse;.the property ofj the kid'^bert'"■Kelly-Mr (We interpreted;—Uoberfc,'Kelly xde-j posed rliin?^ at Hikutaiai! ani?pack ; ;' glim"! fijomj the bUah! to' Hikuuia , i i ' i *Maff aj horse to-day 'which belongs' i W i; me;' i; aha i " r whicl] "L : "use*"foi? j pkcking>.'-c.He -jsv my< iprope'riy. voThpio. h'orsei:is^no't'ibrandedj I butvtlieioff''eye:'is'i Wall-oyed. I left Hikutaia afcl o'clock oa. Thursday last, and came to Shortlandi "' The horse was feeding at my own door when I left HkutaiaJ* I next saw_my liirse jrjiereVas another horse jtvgJihQvJ'bus jwitli! him.'j'glfimado some inquiries, and" in consequence, of • what tojwte IjCo'mraunifcatedsitb. the police.' T 'sWifch'e accused once* or jtwice before gavo , 'him or anybody else permission to tako / tlieiorse/aWiiy, ; W<W Billi the horse. The ynlue of t'he horse 1 ? to me 4 is£lo.;-r4 erased d.ediojed tp.qgegfi , tibn tfie witness.—John Connell deposed; ; likeep a livery stable:inu.Graharaitown, and am proprietor of a carriage, which I uje -for-hire.—l-recognise-the-prisoner,— He came to morning betweenrand Ifa'vih'g with h|m, the, two horsesnow outs,ide,tho Court. Tjiere j wVa^sa#e ,c WI |bridlo%W i 8 hht&i and a rope,Qn.thTbther. .J do not speak Maori.fßutHliere boy in my stables what hejS,aid, : andj/j told me that liej Ranted jo fleU'f wjo horsea.'' -. I jpartly understb'oi' vv,tiatrhe said, for the Hccused'ifiwj'i sji-'ak'-prlettytigood) Englfdhiujl H ! e wanted to selh'ithe'iliorses and he wanted £9 for the bay-horse mth,tlieyalU eye. * I said' he 1 wag no'good,Uh'al : irwbuld'. I - noV'-buyliifai but accused'isaid.he|was*, * offered him ,£2, for, th'e.baybors.eand ho took it... Then'lie wanted.'t'o'iell'th'd other. and > ''Wa'ntea J ,£6 ?o^^tha^te J 'tK^ii , Jidte, J .■ H . vvej,mad^ttjwgain ( £2" 10s making'thewhole purpba.se money I £$, 10s, which T"paid'Jiiraf \ asked ac- ! .ouse'd 1 'where ' lie "■' caiho ; ;'from['before^ 1 ' ■gLviog' j:,l 'liim' !! " 5 ' tliei :f "' niya'ejr',"' ''a,iid X!i ■ha ,! " told me Hikutaia''' Creek'•'• l -t' !J; 'asked him if he Jived there. He said ,no, that he lived at Puru, but'hitti'selfandhir mate-were digging; gum 1 at>Hikutaia; audi> that ..they.-, were! leavingitliere,;and ; jihaii)[) .was .the, reason why ho,.was ; selling (( the,,, horses.'"'He "said too n '' littleVdnd tliat;=iiis I gave the accused his breakfast,,and' lie'""'" afterwards came.put, and said.-.",A11 right, you give me the' moneyY''''ahd I then paid.-him the .£4-105... I.cannot .write— myself, and I asked Mr James Mackie,' who was out a receipt for the accused to sign when I paid him the money.,, y m I Recognise the receipt produced. 1 saw the accused sign it.Kr>tibleqtie^tly, t lear;ue.d3hatt.lieyJS were stolen, and I gavp it the horses, saddle, and bridle, withi tWrecjipt, to DetectiveißrefanahVi I ftcpasidetflLp'aid afairiU'l prsca for the horses, Jut j got a good bargain in the.saddle. James co'aek-builderi 1 1 &r : ahams v to'wn r ; i ''deposea': I ''|' My o premised' sure iin -the tsarne-jyard' as thbse (M .oj i; ..the : Ja3t,; : ,witn^ss ti j l. 1 8aw:thgjo{( accused'and the two horses.jn, Connell'jjy „ stkble'yesVerS.ay morning'.' ''Those a're'the , same horses now outside' tbV'Gour'ti^ t( Oijnnell purchased the-borses, saddle, and . brjdle fotlMtill the receipt proceed, y.jwjijch is as follows M%Pj,ffis-~,& lieceived frmh'Mr John Cquueli the sum '. of! four pounds ten'''sh ! iliiilp sterling for Wo horses, namely, one bay and one black, wifchj ■one'-saddle*'and* Kridie in' full of all demands, signed Peke Piim7his "mark," and witnessed by my- ""/ self. I wrote the; name M the.'dictation of! accused, who spelled itior me. D\if ingjthe;transadtiott.accusediMftS;?peaki n fiifp broken;. English.hJkmade .him .(/.under- & staud' the-receipt before he s'igried : it> withWA his o : £4 10s.—Deteotive Brennan deposed'to » d halving apprehendedthe;accased iaconseqiienee"'of"information l ' given^-biin 1 ' , bjr--ICelly. He ohargedT.httii.at the. watchhquae wHen* 1 . the nature of.the charge, was.interpreted to„_ hiin by Mr Grace. Prisoner speaks a . a jlittle Englisli.'rO.Witne's's''Understood ; bib to say.in,.Maori and .broken, English that ho did iibf; deny taking Kelly's' horse, fitness took 'possession} of,;thev horses and.^the, saddle. priaoner.^y^s *jy* had, l pn hiin,' J?2j 4s 10.d.~- 'J_. Prisoner' c 7i . the abpye"oharge..ij..:v;,.,! |.|, v f,i.-„j ■i.jvMfo.ni IDABeENri-He{a; also charged with feloniously stealing ara.g salldle, ; value<,£3i••• the' property?>x>ftTi'riit : -'pojaka, on or about -the 2Sth instant. 'Prisoner'..pleaded'■ 'guiltyi •oftWe which ; ;the,Court [COuld 3 id.aal, yjify '' BUinmarily,'but at P the.,requeat of Mr Mien it was adjourned' iiilfnext daturday.' ~" ' " """""'". j HpRSfrSTEAMNj&j--- Same was 'alsot witli, stealing & hor?e, thb property "of Haora 1 Tarefand'C'df.' ' Ohineinuri.;.<The;case was : adjparned ; & week.in order io[procure tlieittehdarice i n ,ii)'.M. , V' ,■' i;! .'Uric':.i.!.'; ,'aKL:L\ 'JO ■ JR.. of the prpseeutor.. ~,,; j. . '~; ~, v/ajj^ Trin3?ee ' applicatipn. by ;M'rs ..Sjiaw/ J ipe,the/ , li'ans^r li j 01 q C ofjthe license held i)y", her, deceased ; nusr fl »*si band for the Globe iHotel-.tPiherself} Appeinded' t to. ;; ,th'o* *. ;( applioationL^was.fi ,^a meaioranduor.by Mr Bullen stating thai thbre was no necessity for the being made. Mrs Shaw could carry on her; deceased ihiisband'sCibusiness]' Sndi. T would merely require to give'the Clerk of 1 the of HeVintenfib'a of dbingiAl sol— nejcjssary.notici, and; Mrs nary. ; 'HadtlJis'mfor]na|im" beM giveh" to! Mrs Sh'aVwße'a ,: ',Bhef firßt I ftavo ; Tiibtic» ofjher intention to for the; transfer,. , 8b would havo beaaß"»yo4ftWOßidetabb,.
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/THA18740601.2.16
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Thames Advertiser, Volume VII, Issue 1828, 1 June 1874, Page 3
Word count
Tapeke kupu
871POLICE COURT.-Saturday. Thames Advertiser, Volume VII, Issue 1828, 1 June 1874, Page 3
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
No known copyright (New Zealand)
To the best of the National Library of New Zealand’s knowledge, under New Zealand law, there is no copyright in this item in New Zealand.
You can copy this item, share it, and post it on a blog or website. It can be modified, remixed and built upon. It can be used commercially. If reproducing this item, it is helpful to include the source.
For further information please refer to the Copyright guide.