THE SWEATING SYSTEM.
A “Lancashire Lass” contributes the following to the correspondence now appearing in the Otago Daily Times on the “ Sweating System ” : Sir, —I am a| Lancashire lass, yet not altogether a new chum, for it is nigh 10 years since I bade good-bye to the auld folks at Bolton station on my way to Glasgow en route for New Zealand. lam not much, Sir—-just what is called a white worker; and as perhaps you wont know the meaning of this word, I may tell you that it includes the making up and finishing of all classes of ladies’ and children’s underclothes, Before I left the old country I was making 9s a week, but on account of the competition (so it was said; I think it was meanness) prices were made so low that we had to work from 8 a.m, till 9 or 10 p.m. six days in the week to make our 9s, and if by chance a stain of oil from the machine got on any of the garments I was fined Id to 3d a stain according to the size. A weary, weary week’s work for 9a. I had heard about the grandeur of New Zealand, and the splendid climate—and though lam still an old maid, I may have been influenced by the thought that there were not so many lasses here—and hearing of the high prices given for female labour, I determined to try my fortunes in the Great Britain ot the South. When X came here I found wages as high as I expected. Clothes were dearer, however, and all the little nicnacks that a Lancashire lass likes to adorn herself with (such as ribbons, &c.) were twice, and sometimes three times dearer than at Home, However, I got on very well for a few years and managed to save a little, until suddenly there was a change, and prices commenced to be lowered till they came to such a pitch that I found, instead of saving I was living on my savings of the years before; and then I found that we were back again to the system we had in Manchester, of having to work from 8 a.m. till 9 p.m., six days per week, for 9s—not that there was any necessity for it, but fair greed on the part of the merchant, who wanted to make a little extra nrofit by the sweat of the seamstress’ brow. I had often heard of the poor prices paid in the South of Ireland, but never thought we would be troubled with them here. It’s a pity that people, when they leave the old country, don’t leave their meanness and greed behind also.
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/TEML18890205.2.25
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Temuka Leader, Issue 1849, 5 February 1889, Page 4
Word count
Tapeke kupu
451THE SWEATING SYSTEM. Temuka Leader, Issue 1849, 5 February 1889, Page 4
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
No known copyright (New Zealand)
To the best of the National Library of New Zealand’s knowledge, under New Zealand law, there is no copyright in this item in New Zealand.
You can copy this item, share it, and post it on a blog or website. It can be modified, remixed and built upon. It can be used commercially. If reproducing this item, it is helpful to include the source.
For further information please refer to the Copyright guide.
Log in