CONVERSION OF N.Z. CURRENCY
TWO WELLINGTON MEN CONVICTED BREACHES OF FINANCE REGULATIONS (United Press Association) WELLINGTON, September 24. Holding that a breach of the Finance Emergency Regulations 1940 had been committed, Mr J. C. Goulding, S.M., in a reserved judgment delivered in the Magistrate’s Court today, convicted two Wellington men, Robert lan Malcolm Sutherland, a solicitor, and Norman John Suckling, a manufacturers’ representative. They were jointly charged that without lawful excuse and without a permit from the Minister of Finance they made payment in New Zealand in consideration for receiving payment outside New Zealand. On this charge each defendant was fined £lO with costs.
The defendants were also jointly charged with being parties to a transaction involving the conversion of New Zealand money into sterling currency at a rate of exchange other than the current rate, and with dealing with money payable outside New Zealand as a consideration for receiving payment in New Zealand. On these charges they were convicted and ordered to pay costs.
A further charge preferred against Suckling alone of sending money out of New Zealand without the permission of the Minister of Finance was dismissed.
After reviewing the evidence and the legal submissions of counsel the Magistrate held that the prosecution had proved that a breach of the regulations had been committed. The defence of ignorance of the regulations, he added, was no defence. It had been submitted that a Mr Haydon had a permjt to send money out of the country, that the bank had assured Sutherland that it was permissable to send money in sterling, though the permit was for dollar exchange, and that Suckling had accepted the assurances of Sutherland on these matters.
NO PERMIT “I do not think that carries the defence far enough,” said the Magistrate. “Suckling had not a permit and could not be a party to any transaction which would ultimately end in his becoming possessed of money to send abroad through Haydon’s permit. Suckling knew the regulations. He bought the exchange and knew it became his property; nor do I think Sutherland’s reliance on any assurance from the bank that the transactions were not a breach of the regulations is of any avail. He was well aware of the regulations. I thihk these men allowed themselves to be parties to a transaction which they, like ‘Mr Micawber, hoped would turn out for the best. Their hopes have not been fulfilled and the veil of innocence under which they now seek cover appears to have no more substance than that which covered the charming ‘Mr Skimpole.’ “As to the charge against Suckling alone of sending money out of New Zealand, I agree with counsel. The evidence does not go far enough to establish the charge laid. “The prosecution does not press for heavy penalties,” he said. “Nevertheless, Se offences cannot be regarded lightly d more than the nominal penalty must be imposed.”
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/ST19400925.2.49.5
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Southland Times, Issue 24240, 25 September 1940, Page 6
Word count
Tapeke kupu
483CONVERSION OF N.Z. CURRENCY Southland Times, Issue 24240, 25 September 1940, Page 6
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Stuff Ltd is the copyright owner for the Southland Times. You can reproduce in-copyright material from this newspaper for non-commercial use under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International licence (CC BY-NC-SA 4.0). This newspaper is not available for commercial use without the consent of Stuff Ltd. For advice on reproduction of out-of-copyright material from this newspaper, please refer to the Copyright guide.
Log in