Page 3 Advertisements Column 1

Southland Times, Issue 937, 20 April 1868, Page 3

~ — ~ OFFICIAL NOTIFICATIONS. Native Lands Coubt. Notice of Times and Places for Investigating Claims. X] OTICE is hereby given that the claims, on behalf of themselves and others, of the £Ll persons whose names are mentioned in the first column of the Schedule hereunder written, to the several blocks of land, of which the names and localities are mentioned in the second column, the boundaries of which are published in the XaMti o Mv Tireni, will be investigated at Dttnedik, on the 27th of April next, and following day 8 - A. J. DICKEY, Chief Clerk. Place whereplan -will ,ny . . Name and Locality Boundaries. be deposited Name of Claimant. o f Bi oc fc. for public inspection HE PANUITANGA XI NGA TANGATA E WHAI TAKE ANA XI TE WHENTJA KIA MOHIOTIA AI TE WAHI ME TE EA E TU AI TE KOOTI HEI WHAKAWA I O RATOU TAKE. Na, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko te take a nga tangata no ratou nga ingoa c mau nei i te rarangi tuatahi i raro nei, ki nga piihi whenua c mau nei i te rarangi tuarua, ka whakawakia a te 27 o nga ra o Aperira, 1868, c te Kooti Whakawa . Whenua Maori ki : TANITINI, (DUNEDIN) OTAKOU. Ko nga tangata katoa c whai tikanga- ana mo aua wherua me haere ki reira. Ka oti te whakawa, ka puta te Karauna Karaati ki te hunga i kitea tona tika ite kooti : heoiano he tino whakac|inga tena ; ekore rawa c tika kia peke mai tetahi tangata ki muri. Na Tiki, Kai tuhituhi o te Kooti; Kooti Whakawa Whenua Maori, Akarana, 28 Pepuere, 1868. KO NGA INGOA O NGA TANGATA NO BATOTT NGA INGOA O NGA WHENUA ME TE NGA PIIHI. TAKIWAHOKI.

Hoani Topi Patuki Korako Karetai Hoani Korako Fred Kihau Ihaia "Whitiri Hoani Topi Patuki Kahupatiti Teoti Te Rauparaha Hrmona Mawhe Erueti Weller Haimona Papaoka Henere Huruhuru Ramera Te Auotu Penehamine Kahupatiti . ' Tamati Tutu Teone Topi Patuki Paitu Te one Paroro Jamie Wickrou Horomona Pukeheti George Howell . Rawiri Te Auha Ratimira Te Au Teoti Mawhe Hone Matewai Reweti Te Akau Rawiri Tauira Haimona Pakipaki Teopira Tura Henere Paramata Takurua , Aperahama Hutoitoi . James "Weevil ; ■ Ratima Te Au Tamati TeAu : \ Matini Te Au j

Ka kitea te mapi o Tuturau ki te Tari Ruriwhenua i Duriedin, Otakou ; ko nga mapi o era atu piihi kei te Tari Ruriwhenua, Southland. The map of Tuturau can he seen at the Survey Office, Dunedin ; the maps of the other pieces at the Survey Officej Southland.

Property for Sale, &cA SPLENDID INVESTMENT FOR £300. AN IMPROVED FREEHOLD OF 112 ACRES rpHIS PROPERTY is situated about two mfles J_ from Riverton, and consists of 1 12 acres of first-class agricultural land, nearly all fenced with post and rail fences, has a large Four-roomed Weatherboard House, Barn, a good Garden, well stocked with fruit and ornamental trees, 18 acre English Grass Paddock, and other improvements. It has the great advantage of adjoining a large Bush Reserve. Title guaranteed. Will be sold for the above low figure, on account of the owner leaving the district. Early applications invited. J. STJRMAN, Auctoineer, Riverton. TEN ROOMED HOUSE AND GARDEN, FREEHOLD. FOR PRIVATE SALE, npHAT very comfortable and substantially JL built House, in M' Master-street, about 60 yards off Tay-street, known as Mr Charles Gibson's, Painter. The House contains ten Rooms, papered and varnished throughout. There i» a large and well stocked Garden, containing Fruit Trees, Shrubs, Vegetables, &c, together with all requisite outhouses. ' ' ' ' _ 'ihe whole is securely fenced in. The above presents many -advantages; good road, within 10 minutes walk of the Post Office, aad as a Family Residence, stands second to none in town, everything being in the jwit of repair. Immediate possession given. _ Freehold, without encumbrance. Terms Liberal. An inspection of the property invited. For further particular, apply to WILLIAM TODD, Auctioneer.