Nga Reta Tae Mai.
Te Awahuri, Feilding. Hepetema 12 1898. Kia Purakau Maika; E pa tena koe, koutou kou hoa e tu mai na i runga i to tatou Puke. Heoi te mini, ko ahau ko te koutou whanaunga ko Moihi Winiata e atu ana kia koutou i nga pito e wha o Aotearoa mete Waipounamu, kotahi tetahi aitua kua pa ki nga tangata o konei ara ki nga kararehe, e toru e wha nga hoiho e mate ana i te rangi kotahi, ka tekau mawha nga iea kua mate i tenei takiwa iti, ko nga mea tonu e hiahiatia nei e te ngakau o te tangata, he hoiho purei etahi, he hoiho to ka&ta etahi, etahi he hoiho to paki ki te korero a etahi tangata matau he iro kua uru ki roto ki nga pixo, na reira i ngau i mate ai, kaati mehemea koisra te take kaati he tangata tino mohia rawa te rango, ata whaimarire ana ki nga hoiho whaitikangs, a ka
waiho ano nga mea tikanga kore, kia ora ana ka mutu i konei te whakaatu mo tenei mate kino. Na Moihi Winiata. Waipiro, Akuhata 24/98. Kite Etita o "Te Puke Ki Hikurangi." E hoa tena koe kia ora koe mete Iwi katoa, he kupu atu kia koe, me tuku tonu mai nga Pepa moku, kei mea koe kite roa ote moni ka kore e tuku mai, kei te haere atu te moni, tukua nga korero kia haere, heoi Arm, kupu, tena koe, ma te Ariki taua e tiaki. Riwai Taotu. Waikaremoana Akuhata 17 1898. Kite Etita o "Te Puke Ki Hikurangi," tena koe me ou hoa katoa kaati te mihi, he tono atu tena kia tukua mai e koe te Pepa ki ahau mo te Tau, kaati tena he kupu whakaTnft.ra.Trm. na aku mo te moni, e hoa kia ki te ahau i te moni ma aku ano e tuku atu ki ko& kaati, e hoa mau e horomi ki to ngakau mau. e puha mai ki waho, engari kia whai koha koe kia h&u kaati nga kupu mehemea kite tuku mai koe me penei te tuku mai kia Texnapu Tepukeiotu Waikaremoana. Heoi ano, Na Temapu Tepukeiotu. Waipiro" Hepetema 16 1898. Kite Etita o "Te Puke Ki Hikurangi," kia Purakau Maika, e taku hoa tena koe me te Komiti mete Iwi, tena koutou i raro ite mana o to tatou Ariki o Ihu Karaiti, nana nei tatou i kite ai i nga tini painga o te Ao, me nga matauranga me tena taonga kua whakawhiwhia mai kia tatou, ara kia "Te Puke Ki Hikurangi," he mea whakahiahia pea kia riro i a tatou tena taonga nui kua whiwhi tatou ki tena taonga me man hoki tatou kite kupu a Paora eki ra ite ono o Epeha, rarangi 10 11 12 18 14 15 16 17, tenei te waha o to tatou M'aunga te hamumu nei ki nga Marae o ia Iwi o ia Iwi o ia tangata o ia tangata o tona tinana hoki e tu nei i ko nei kei raro ia i tona kaha e hamumu ana e ako ana ki nga kai tiaki i raro i a ia e ki ana kia penei t6 haere kia pera te haere, e ki ana hoki a Paora kia Piripai 3 onga upoko 16 17, kia kotahi te haere ma tatou ko tetahi mfthi kia kahakito tatou taonga kia tiketike te whakairi kei reia e te kuri, kite papaku kapau ite kuri kite tiketike e kore e pau, te ra ano te tahi whakatauaki o mua tukua mai ra kia au Kihikurangi kite Maunga' e kore e taea e te kuri, te ra ano ta kupu o mua anga Tupuna whakairia te Ika kia tiketike te Ika kei pau i te kuri heoi nei e nei kupu, mau e uta atu. ki runga, mau e kore e uta atu he aha te he e taku hoa kua tukua atu e au te hereni mo ta taua J?epa kua riro atu, mau e haere kite Poutapeta, kite mea ka tae atu me whakaatu mai tekau hereni, kei whaka mutua te haramai o te Pepa kia au ite marama ite Tau, na to. hoa kia ora koe me au hoki i fionei. Heoi ano Na Riwai Taotu. Taipa Hepetema 28 1898. Kite Etita o "Te Puke Ki Hikurangi," e hoa tena koe, e hoa he mea atu tena kia koe kia tukua mai e koe te Pepa o "Te Puke Ki Hikurangi," i te mea mo te Tau kotahi e rangi ko nga herengi iaihoa e tuku atu e ahau kahore aku herengi i tenei taima e hoa kei ki koe tera ahau e hianga kia koe. Heoi ano, me penei te ahua ote tuhi ote kawa owahcfr E: P. Aperahama. Taipa Mangonui. Koriniti. Oketopa 18th 1898. Kite Etita 0 "Te Puke Ki Hikurangi." Te na koe, me tuku mai e koe he Nupepa inoku mo te cmo rn3.ra.rn a makti e utu atu te 5/6 iaa tae atu au kite taone o Whanganui, ki te pai koe, kite kore e pai ana, kite pai koe „ xae penei te tuhi o te kawa. (i Kia Ngarongo Pokiha. Koriniti. Whanganui. Heoi ano. Na Ngarongo Pokiha.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/PUKEH18981026.2.7
Bibliographic details
Puke ki Hikurangi, Issue 17, 26 October 1898, Page 5
Word Count
868Nga Reta Tae Mai. Puke ki Hikurangi, Issue 17, 26 October 1898, Page 5
Using This Item
For material published 120 or more years ago, to the best of the National Library of New Zealand's knowledge, under New Zealand law, no copyright exists in that material.
For material published fewer than 120 years ago, copyright may still exist. Please see our copyright guide for information on how you may use this title.
In both cases, the National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in