Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image

EARLY OPOTIKI

ORIGINAL XAMK (Contrihuted) d’he original word or name tor Opotilci was. “Opotiki-mai-Tawhiti” meaning “you descendant, from alar”. Strange to say, tin* word originated liem two small fishes brought over from the original home of the Maoris, Hawaiki. * Where the township of Opotiki now stands, and tin* whole valley is still known by most Maoris of to-day as Pakihai. In the writer’s youth the Kowhai tree used to grow in this district;.

Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/OPNEWS19380916.2.9

Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka

Opotiki News, Volume I, Issue 85, 16 September 1938, Page 2

Word count
Tapeke kupu
73

EARLY OPOTIKI Opotiki News, Volume I, Issue 85, 16 September 1938, Page 2

EARLY OPOTIKI Opotiki News, Volume I, Issue 85, 16 September 1938, Page 2

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert