Page 4 Advertisements Column 1

New Zealand Spectator and Cook's Strait Guardian, Volume V, Issue 350, 9 December 1848, Page 4

' • '-' Colonial' Secretary's Office, ■' !'! ' Wellington, 1 30th November, 1848. HIS' EXCELLENCY THE LIEUTE-NANT-GOVERNOR has been pleased direct the re-publication of the following Proclamations and Despatch 1 , from the Auckland Government Gazette ; 'of ' the 11th inst. ' ' ' By His Excellency's Command, "' 'Alfred Domett, Colonial Secretary.

PROCLAMATION.

By His Excellency; ; George Gret, Esq., ,K. C. 8., Governor-in-Chief in and over the Islands of New Zealand, and „ v « Governor of the Provinces of New Ulster and New Munster, and Vice-Ad- »• tniral of the same, &c, #c. WHEREAS the undermentioned Ordinance, eriacted by the LieutenantGovernor of New Zealand, with the advice and consent of the Legislative Council thereof, was passed in the eleventh year of the reign of Her Majesty Queen Victoria, viz. :—: — No. 10. " An Ordinance for promoting the Education of Youth in the colony of New Zealand. (October 9th, 1847) : Which Ordinance having been by the Right Honorable Earl Grey, one of Her Majesty's Principal Secretaries of State;, laid before the Queen, Her Majesty has been graciously pleased to confirm and allow the same : - > * > . Now therefore I, the Governor-in-Chief of New Zealand, do hereby proclaim and make known to all whom it may concern, that Her Majesty has been pleased to confirm and allow,, the. beforementioned Ordinance. - _, , Given under my hand, and issued under the Fublic Seal of the Is- | - „ lands of New Zealand, at» Go(L. S.) vernment House, at Auckland, in the Prbvince of New Ulster, this eighth day of November, in the year of Our Lord one thou- ; sand eight hundred and forty- ' -eight. ' . - G.'Gret, Governor-in-Chief. By His Excellency's Command, .'. C. A. Dillon,, Civil Secretary. GodJSave, the Queen !

PROCLAMATION.

By His Excellency George Gret, Esq.; K. C. 8., Governor-in-Chief in and over the Islands *of New Zealand,. and ; • Governor of the Provinces of New Ulster and New Munster, and Vice- Admiral of the same, &c, &c. WHEREAS the undermentioned Ordinance, enacted l>y the LieutenantGovernor of New Zealand with the^advice and consent of the Legislative Codncirthfereof, was passed in the eleventh' 1 year" of the reign of Her Majesty Queen 'Victoria^, viz. : '.' An Ordinance for indemnifying the Officers' of Her Majesty's Forces and others, for a]l acts done by them under certain Proclamations of Martial Law." (Oct. 14th, T847): ' Which Ordinance having' been by* the 'Right Hbnorable Earl Grey, one of Her Majesty's Principal Secretaries of State, laid before the Queen, Her Majesty has been graciously pleased to confirm and allow the 'same : ' ; 'Now therefore I, the Governor-in^ Chief of N/ew Zealand, do' hereby proclaim and make known to all whom it may concern, that Her •'Majesty has been pleased to confirm and allow the beforementioned OiHinance. ' Given urider'my hand, and issued !< •' under the Public Seal of the ■■ '■' ' ' ' islandsVNew Zealand; at Go-. (L. S.) vernWent House, at Auckland,, in Province of New Ulster, 1 •--■ '■ "-* this ninth'day of November, mi --."< • v •• the year of Our Lord one thous 1 -' fv '. "i. < andeighthundredandforty'eight. 1 - <' " ■ ) Gi GRET^Governor-in-Chief. By ( His Excellency's Command, * •' C. A'/Dillon, Civil Secretary. God Save the Queen !