Page 2 Advertisements Column 3

New Zealander, Volume 9, Issue 765, 13 August 1853, Page 2

WILLIAMS’S DICTIONARY OF THE NEW ZEALAND LANGUAGE, Second Edition. 'jV' OW PUBLISHED—The Second Edition of a “Dictionary of the New ZeaI land Language,” in two parts: 1 Maori and English—English and Maori; with a concise Grammar. To which is added A Selection of Colloquial Sentences, By William Williams, D.C.L., Archdeacon of Waiapu, Price, Bs. J. Williamson, Bookseller, etc. ANTED, A Stout Lad to drive a Bread * * Cart, and make himself otherwise useful. He will be required to write a passable hand. Apply to John Kelly, Baker, High-street. TO THE ELECTORS OF THE CITY OF AUCKLAND. /^ENTLEMEN,— Accept my best thanks, for the honour you have conferred upon me, yesterday, in returning me as one of your members for the House of Representatives. I have the honour to be, Gentlemen, Your most obedient Servant, L. O’Brien. 12th August, 1833. TO THE ELECTORS OF THE CITY OF AUCKLAND. ENTLEMEN, —I beg leave to return my hearty thanks for the honor you have conferred by electing me a member of the House of Representatives. 1 remain, Gentlemen, Yours respectfully, Thos. H. Bartley. TO THE ELECTORS OF THE SUBURBS OF AUCKLAND. ("1 ENTLEMEN, I return you my most sincere thanks for the honor you have done me in electing me to be one of the members of the General Assembly. I am, Gentlemen, Your most obedient servant, W. F. Pouter. TO THE ELECTORS OF THE SUBURBS OF AUCKLAND. G~i ENTLEMEN,—I return you my sincere thanks for having returned me as one of your Representatives in the General Assembly. 1 trust that when my term of office expires 1 shall retain your good opinion. I am, Gentlemen, Yours faithfully, Fred, W. Merrimam. 40th Awgust ; 1853. ■