mn. joun white, (late of iiokianga,) HAVING, by a residence of many years in New Zealand, gained a perfect knowledge of the Language, Manners and Customs of the Natives, begs to acquaint the Public of Auckland and its vicinity, that he has commenced business as a Native Agent, Interpreter and Translator. Apply at Mr. M. Somerville, Grocer, or at the corner of West Queen and Hobson- streets, Smale's Point. Auckland, 13th June, 1851.
TO LEASE FOR A TERM OF YEARS. A FARM, containing Twenty-three Acres, on the Wahu Boad, within a mile and half of the Court House. The land is enclosed with a substantial ditch and fence, and is partially cleared. For particulars, apply at I the " New Zealander " Office,
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/NZ18510719.2.19.1
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
New Zealander, Volume 7, Issue 549, 19 July 1851, Page 4
Word count
Tapeke kupu
121Page 4 Advertisements Column 1 New Zealander, Volume 7, Issue 549, 19 July 1851, Page 4
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
No known copyright (New Zealand)
To the best of the National Library of New Zealand’s knowledge, under New Zealand law, there is no copyright in this item in New Zealand.
You can copy this item, share it, and post it on a blog or website. It can be modified, remixed and built upon. It can be used commercially. If reproducing this item, it is helpful to include the source.
For further information please refer to the Copyright guide.
Acknowledgements
Ngā mihi
This newspaper was digitised in partnership with Auckland Libraries.
Log in