A Chinese man named Can-Cum was unable to go to work one day, so he asked his son to write a note to take to his place of emplayment. His son wrote, “Can-Cum, can’t come. Will come when he can!”
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/NEM19420831.2.48.4
Bibliographic details
Nelson Evening Mail, Volume 77, 31 August 1942, Page 3
Word Count
40Page 3 Advertisements Column 4 Nelson Evening Mail, Volume 77, 31 August 1942, Page 3
Using This Item
Stuff Ltd is the copyright owner for the Nelson Evening Mail. You can reproduce in-copyright material from this newspaper for non-commercial use under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International licence (CC BY-NC-SA 4.0). This newspaper is not available for commercial use without the consent of Stuff Ltd. For advice on reproduction of out-of-copyright material from this newspaper, please refer to the Copyright guide.
Log in