Page 3 Advertisements Column 3

Nelson Evening Mail, Volume III, Issue 118, 20 May 1868, Page 3

TO THE PUBLIC. IN reference to a recent notice, signed William Hale, and especially that portion which infers that he (William Hale) is in no way connected with J. Hale, of Toi-toi Valley, therefore be it known unto all men, that the said William Hale has told the truth, and I hereby confirm the above important announcement, Sec. At the same time I would advise and caution Mr William Hale, Nurseryman and Seedsman, Tory and Hardy streets, late of the Waimea-road, to abstain from receiving or opening any letters addressed to the undersigned. JOHN HALE, Toi-toi VaUey. Nelson, May 18, 1868. 1033 ■2_"So *S ■£ S • _ CQ 3aca 3 *~ g 1 iiv i^s fi .a §s s^ Sin §gI «g Sg H .ftg gahi § « W S -<« "2, * H fi - ** K J5 & t> O o rt^pM^ Co g < y . rf *_ » jrg § g S g 3 g^sS &?^g * 1^ P< 'a & S g<;fti>CC-<-3 M^ o in N"« •"• ls " 2 P^ **> I*i ■ 8 \^ m in' § 2 _3 J| r Q *_0§ a ~ § HC-3 a .-^orTiUpq 0 . gJi «^ g,- o ft 0 Ph| g 3 fi -13 SI? h«l Si sls?tfS|* . ? JI-o^S "° -ssl p» * 3 *K'**rt '" 9 ™ To Let. THE STEAMBOAT TAVERN to LE T Apply to THOS. FIELD, 903 Collingwood-street. TO LET, on a Building Lease, for a term of 14 or 21 years, a First-class BUSINESS SITE. Eor particulars, apply to 8., office of this paper. "740 TO LET, SECTION 876, Toi-toi Valley, near the New Hospital. Apply to G, HARRIS, Bridge-street. 989 TO LET, a Four-roomed COTTAGE, near, the Botanical Garden. Apply to G. HARRIS, Bridge-street. 990 ,